Devin Meireles söyledi The Portugal News ÂSerbest yazar olarak ay ışığı yapıyorum, bu yüzden tutkulu olduğum bir şey ama aynı zamanda sağlık alanında da bir günlük işim var. Gerçek hayat hakkında yazmayı severim. Gerçek hikayelerden veya yaşanmış deneyimlerden ilham alıyorum ve ayrıca tarihi ve mirası korumak için ilham alıyorum.â

Bir Aile Kitabı

Devinâs hikayesi, okuyucuların duygusal ve ilham verici bir okuma bulmasıyla hem Amazon hem de Goodreads hakkında övgü dolu eleştirilere sahiptir, ancak her şeyden önce rezonansa girebilirler.. Ailesinin hikayesini paylaşmanın ardındaki ilham sorulduğunda Devin, “Ben her zaman bir hobi olarak yazar oldum ama aile geçmişine girdiğimde kitap yazma niyetiyle değildi” dedi

.

Sadece kendimi ve ailemi keşfetmek için bir proje olarak başladı. Ailemin soyumuzla ve geldiğimiz köyle ve Kanada'ya nasıl göç ettiğimizle gerçekten bir aile kitabı olmadığını görmek, Bunu aile için yaratmak için ilham aldım.

Bunu ekleyerek âOn yıl boyunca, Atalarım ve yaşadıkları hayatlar ve sahip oldukları işler ve bunun bugün hayatla nasıl devreye girdiği hakkında keşifler ve küçük bilgi ve gerçekler topluyordum. Hikayesiyle beni gerçekten büyüleyen bir akraba büyükbabamdı., bu yüzden bir süre ona gerçekten odaklandım ve 50"li yılların sonlarında Azor Adaları"dan ayrılıp Kanada'ya gelme deneyimlerini gerçekten oydum.

Yazmaya devam ettim ve sonunda bir el yazması oldu. Bunu sadece ailem için değil, aynı zamanda aile geçmişlerini tanımayan ya da tanımayan diğer Portekizli torunları hayal ediyordum, ancak bu hikayeyi okuyabileceklerini ve onlarla rezonansa girebileceğini hayal ediyordum.

Devin, hikayenin büyükannem ve büyükbabalarım arasındaki mesafedeki mücadeleleri ve zorlukları çok detaylandırdığını doğruladı. Hikayenin başından sonuna kadar büyükanne ve büyükbabamın bir aşk hikayesi ve onların aşk hikayesi çocuklarına ve sırayla torunlarına benim gibi katkıda bulundu.â

Kısaltılmış Özet

Devin, öyküsünün bir özetini paylaştı. Portekizli Göçmen: Atlantik Mirası Hikayesi, yazarın aile tarihi hakkında, özellikle de babalarının atalarının Portekiz'deki São Miguel Adası'ndan yaşamları hakkında kurgusal olmayan bir kitaptır. Hikaye, büyükanne ve büyükbabalarının büyükbabalarına ve birbirlerine olan koşulsuz sevgileriyle odaklanmadan önce büyük büyükanne ve büyükbabalarıyla başlar.

Mücadeleler ve zaferler harika bir masal yanı sıra onların soylarının zengin Portekiz kültürünü Dokuma, Kitap dedelerini takip ediyor, Vovã', Yeni Dünya'da yaşam için itici güç kim oldu. Bir ömür boyu sürecek yolculuğa çıkarak, ailesinin geleceği için bir mücadele şansı ortaya çıkarmak için gerçek aşkın rehberliğinde bir görev gerçekleştirdiler.

Meraklı ol!

Okuyucular için yaptığı paket servisi sorulduğunda, Devin dedi âOkuyuculara ilham vermeyi umuyorum, hikayeyi anlamak için mutlaka Portekizli olmanız gerekmiyor. Umarım en azından aile geçmişinizi belgelemeniz ve sadece köklerinizi ve mirasınızı merak etmenize ilham verir.. Geleceğin neye benzediğini anlamak için kendimizde bunu kabul etmeliyiz.

İki Farklı Dünya

Kanada'yı Azorlar'la karşılaştırması istendiğinde Devin, Portekiz Haberleri'yle Azorlar'a geri döndüğümde büyük bir kontrast görüyorum, yaşamın hızı çok daha yavaş, binalar korunuyor ve tarih sokaklarda. Kaldırımlarda yürürken ya da Ponte Delgada şehir merkezine doğru yürürken bu aurayı hissediyorsunuz, Toronto'ya kıyasla şehir merkezindeki dünyalar gibi.

ÂSadece kültür ve toplum, Azorlar'daki insanlarla yaşamın hızı çok daha yavaştır, oysa Toronto'da koşuşturmayı hissedersiniz, oysa Azorlar'da duraklatmak için o anı aldıklarını görüyorum.

Devin, her yıl Azorlar'a geri dönmeye çalıştığını ve ayrıca listede bir sonraki Algarve'nin olduğu anakaraya gittiğini ve gelecekte Azorlar'a taşınmanın onun için bir rüya olduğunu daha da ortaya koyduğunu açıkladı. ÂGeri dönersek, çok fazla tatil modu deneyimi ama aile üyelerini görmek ve o zamanlar onlar için nasıl olacağını görmek duygusal ama açıkçası onu romantikleştiriyorum çünkü ayrılmak için ilham aldıkları zaman.â

Kredi: Sağlanan Resim; Yazar: Müşteri;


Portekiz Mirasını Kutlamak & Kültür

Devin söyledi The Portugal News âYazının dışında, Portekiz mirasını ve kültürünü ve kitap incelemelerini paylaşıyorum ama bu yıl daha sonra, Toronto"daki Portekiz topluluğuyla ilgileniyorum ve bunu web sitemde paylaşacağım çünkü bu yıl işaretler 60 öncülerin ilk gelmesinden bu yana geçen yıllar. Topluluk burada yaşayan mirasımızı ve kültürümüzü kutluyor olacak.â

Devinâs büyükbabası öncülerden biriydi ve Devin açıkladı âYani 1953, ilk geminin Kanada'nın doğu kıyısına geldiği zaman, ancak her yıl ondan sonra toplu sipariş geliyordu, bu yüzden büyükbabamın 1957'de geldi, bu noktada uçak bileti zaten kabul edildi, bu yüzden gemileri kullanmayı bıraktılar. Ancak 1953'ten 1958/9'a kadar, Portekizli gelenlerin on yılı, buraya ilk gelenler oldukları için öncüler olarak tanımlanıyor ve Portekizlilerin gelmesini desteklemek için kültür kulüplerini ve organizasyonlarını başlatanlar, böylece burada diasporanın temelini oluşturdular.

Gelecek

Devin kesinlikle daha fazlası olduğunu doğruladı ve başka bir kitap yazmayı arzuluyorum; Atlantic Heritage"dan ve Portekiz"e yaptığım seyahatlerden ilham alıyorum. Kıta, Madeira veya Azor Adaları olsun, araziler arasındaki köylerdeki benzerliklerden ilham alıyorum ve en az beklenen yerlerde miras bulmaktan ilham alıyorum.

The Portuguese Immigrant: Atlantic Heritage Story kopyaları Amazon ve Amazon İspanya"dan satın alınabilir, alternatif olarak, Kindle"da mevcuttur. Daha fazla bilgi edinmek ve yazarla güncel kalmak için lütfen https://lusoloonie.wordpress.com/ adresini ziyaret edin veya alternatif olarak Instagram'da @LusoLoonie adresini ziyaret edin.

Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes