Девин Мейрелес рассказал изданию The Portugal News: "Я подрабатываю писателем-фрилансером, так что это то, чем я увлечен, но у меня также есть дневная работа в сфере здравоохранения. Мне нравится писать о настоящей жизни. Меня вдохновляют правдивые истории или пережитый опыт, а еще меня вдохновляет сохранение истории и наследия".

Семейная книга

История Девина получила восторженные отзывы на Amazon и Goodreads, читатели считают ее сентиментальным и вдохновляющим чтением, но прежде всего тем, что находит отклик в их сердцах. Когда Девина спросили о том, что побудило его поделиться историей своей семьи, он ответил: "Я всегда был писателем в качестве хобби, но когда я углубился в семейную историю, у меня не было намерения написать книгу".

"Это началось как проект по изучению себя и своей семьи. Поскольку у моей семьи не было семейной книги с нашей родословной, деревней, откуда мы родом, и как мы иммигрировали в Канаду, меня вдохновило желание создать такую книгу для нашей семьи".

Добавив, что "в течение десяти лет я собирала открытия и небольшие крупицы информации и фактов о моих предках, их жизни, работе, которую они выполняли, и о том, как это отражается на сегодняшней жизни. Одним из родственников, который действительно очаровал меня своей историей, был мой дедушка, поэтому я сосредоточился на нем на некоторое время и действительно вырезал его опыт, когда он покинул Азорские острова в конце 50-х годов и приехал в Канаду".

"Я просто продолжал писать, и в конце концов это превратилось в рукопись. Меня вдохновляло желание сделать это ощутимым не только для моей семьи, но я представлял себе других потомков португальцев, которые могут не знать историю своей семьи или знают, но они могут прочитать эту историю, и она найдет отклик у них".

Девин подтвердил, что "история очень подробно описывает борьбу и трудности на расстоянии между моими бабушкой и дедушкой. От начала и до конца истории это история любви моих бабушки и дедушки, и их история любви способствовала их детям и, в свою очередь, их внукам, таким как я".

Сокращенный синопсис

Девин любезно поделился кратким описанием своей истории, которое гласит: "Португальский иммигрант: Atlantic Heritage Story" - это нехудожественная книга об истории семьи автора, в частности, о жизни его предков по отцовской линии с острова Сан-Мигель в Португалии. История начинается с прадедушки и прабабушки, а затем переключается на дедушку и бабушку по отцовской линии и их безусловную любовь друг к другу".

Сплетая удивительную историю о борьбе и триумфах, а также о богатой португальской культуре их предков, книга следует за их дедом Вово, который стал толчком к жизни в Новом Свете. Отправившись в путешествие всей жизни, они выполнили миссию, ведомые истинной любовью, чтобы вырвать шанс на борьбу за будущее своей семьи."

Будьте любопытны!

Когда Девина спросили, что он хочет сказать читателям, он ответил: "Я надеюсь вдохновить читателей, не обязательно быть португальцем, чтобы понять эту историю, чтобы она нашла отклик или задела за живое. Я надеюсь, что она вдохновит вас хотя бы на то, чтобы документировать историю своей семьи и просто быть любопытным к своим корням и своему наследию. Мы должны признать это в себе, чтобы понять, каким будет будущее".

Два разных мира

Когда Девина попросили сравнить Канаду и Азорские острова, он сказал в интервью The Portugal News: "Когда я возвращаюсь на Азорские острова, я вижу большой контраст: темп жизни намного медленнее, здания сохранились, а на улицах - история. Вы чувствуете эту ауру, когда идете по тротуарам или спускаетесь в центр Понте-Делгады, их центр города по сравнению с Торонто - как будто разные миры".

"Просто культура и общество, темп жизни на Азорских островах и люди там намного медленнее, в то время как в Торонто вы чувствуете суету, в то время как на Азорских островах, как мне кажется, они делают паузу".

Девин объяснил, что он старается возвращаться на Азорские острова каждый год, а также посещает материк, следующим в списке стоит Алгарве, и еще он рассказал, что переезд на Азорские острова в будущем - его мечта. "Возвращаясь назад, он в значительной степени проводит отпуск, но это сентиментально, когда видишь членов семьи и видишь, каково им было тогда, но, очевидно, я романтизирую это, потому что в то время они были вдохновлены на отъезд".

Кредиты: Предоставленное изображение; Автор: Клиент;

Празднование португальского наследия и культуры

Девин рассказал The Portugal News: "Помимо писательской деятельности, я рассказываю о португальском наследии и культуре, а также пишу обзоры книг, но в конце этого года я начинаю работать с португальской общиной в Торонто и буду рассказывать об этом на своем сайте, потому что в этом году исполняется 60 лет со дня прибытия пионеров. Община будет праздновать наше наследие и культуру, которая остается здесь живой".

Дед Девина был одним из пионеров, и Девин объяснил: "В 1953 году первый корабль прибыл на восточное побережье Канады, но каждый год после этого прибывал массовый заказ, так что мой дед прибыл в 1957 году, к тому времени уже были приняты авиаперевозки, поэтому они перестали использовать корабли.Но с 1953 по 1958/9 годы это десятилетие прибытия португальцев называют пионерами, поскольку они были первыми, кто приехал сюда, и именно они инициировали создание культурных клубов и организаций для поддержки прибывающих португальцев, так что они заложили основу для создания здесь диаспоры".

Будущее

Девин подтвердил, что у него еще все впереди: "Я действительно стремлюсь написать еще одну книгу; меня вдохновляет "Атлантическое наследие" и мои путешествия в Португалию. Меня вдохновляет сходство между деревнями, землями, будь то континент, Мадейра или Азорские острова, и меня вдохновляет поиск наследия в наименее ожидаемых местах".

Экземпляры книги "Португальский иммигрант: Atlantic Heritage Story" можно приобрести на Amazon и Amazon Spain, также она доступна на Kindle. Для получения дополнительной информации и чтобы быть в курсе событий, связанных с автором, посетите сайт https://lusoloonie.wordpress.com/ или Instagram @LusoLoonie.

Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes