也许是因为你的发音很准确,你那简单的'bom dia'(早上好)听起来真的很像本地人。如果是这样的话,那就好了。
我们经常关注谈话的开场白,但如何以一种更真实的方式结束谈话?这里有一些可能会派上用场的选择。
1.'tEH jAH'意思是'一会儿见',是你可能不理解的东西。因为我们把它拼成''até já',但我们并不总是发第一个'a'的音。现在你会更好地准备听到这是对话的结束。
2.'继续美好的一天',这是一种相当正式的祝愿方式,是你在离开商店时可能听到的东西。
3.'吐槽'是意大利语'ciao'的葡萄牙语拼写,我们只用于说再见;请注意,它是非正式的。更加葡萄牙化的告别方式是'我们'[adeush] 。
4.在朋友之间,你可能希望他们'保持健康'。'很好'[feeka bemmmm]。注意词尾的'm'只是表示前面的元音应该被鼻化;这里类似于'Bengali'中的'en'。
5.'我爱我的朋友','我喜欢和你聊天'是一个结束良好对话的好选择,也是一个很好的提醒,'gostar de'(喜欢)需要'de',而'adorar'(崇拜/爱)不需要。
6.深呼吸,然后说'对/好'表示你已经受够了。在葡萄牙语中,那是''请看...'[(en)tão vah]('en'经常被删除)。
如果你喜欢这个快速课程,并想学习更多的葡萄牙语,那么请联系The Language Unschool的Catarina -catarina@thelanguageunschool.com。