Tal vez sea porque has clavado la pronunciación y tu simple "bom dia" (buenos días) suena realmente nativo. Si es así, ¡parabéns!

A menudo nos centramos en los inicios de conversación, pero ¿cómo terminar una de forma más auténtica? Aquí tienes algunas opciones que te pueden resultar útiles:

1. 'tEH jAH' significa 'nos vemos en un rato' y es algo que quizás no entiendas. Porque lo deletreamos 'até já', pero no siempre pronunciamos la primera 'a'. Ahora estarás mejor preparado para escuchar esto era el final de la conversación.

2. 'Continuación de un buen día', una forma bastante formal de desearte un buen día, es algo que podrías escuchar al salir de una tienda

3. 'Tchaues la grafía portuguesa del "ciao" italiano, que sólo utilizamos para despedirnos; tenga en cuenta que es informal. La despedida más portuguesa es 'adeus' [adeush]

4. Entre amigos, se puede desear que "se mantengan bien": 'fica bem' [feeka bemmmm]. Tenga en cuenta que la 'm' al final de una palabra sólo indica que la vocal precedente debe ser nasalizada; aquí es similar a la 'en' en 'bengalí'.

5. 'Adoro estar contigoLa palabra "gostar de", "I loved chatting with you", es una gran opción para terminar una buena conversación, y un gran recordatorio de que "gostar de" (gustar) necesita la"de", mientras que"adorar" (adorar) no la necesita.

6. Una respiración profunda, seguida de "right/ok", indica que estás harto. En portugués, es 'então vá...(en)tão vah] (a menudo se omite la "en").


Si has disfrutado de esta lección rápida y te gustaría aprender más portugués fuera de la caja, entonces ponte en contacto con Catarina de The Language Unschool - catarina@thelanguageunschool.com