失去一只胳膊、一条腿、视力、听力哪个更糟糕?

当然,所有这些都是相当大的创伤,但是--答案是--它们都有各自不同的特点。也许你会选择失去视力是最糟糕的情况?显然,导盲犬慈善机构确实很富有,因为动物帮助盲人在街道上导航的概念似乎牵动着英国人的心弦。聋人导盲犬组织就不是那么富有了。

前两种是身体损伤,根据有关个人的心态,大多数可以通过提供身体辅助工具和适应性来帮助。后两种是感官上的损失,两者都很难克服,特别是如果损失发生在一夜之间或较长的一段时间内。我没有处理失明问题的经验,所以我甚至不打算谈及经历这种情况的感受。

一个突然的结束

试着想象一下,失去听力会是什么样子。在你的一生中,你一直通过口语媒介与家人、朋友和工作中的人保持联系......个人接触、电话、视频对话等等。突然间,这一切都戛然而止。你认为与你有意义的人现在很难与你交流。起初,许多人对你的困境表示同情,但随着时间的推移,对话变得太像艰苦的工作和苦差事了。我在以前的文章中已经概述了读唇语的作用,以及当人们不得不重复三遍而仍然不被理解时,他们就会感到厌烦的事实。你可能会建议说话者写下他们想说的话,但在听力 "正常 "的人的世界里,这需要额外的时间。如果这个星球上所有的人都没有听力,那就不会有什么问题了,因为我们已经适应了我们的生活,用其他方式进行交流。

人们对我说:"......如果我变聋了,我会怀念那些不相干的声音:鸟鸣、微风中树木的沙沙声以及家里和外面日常生活中的低沉声音。"问问那些真正失聪的人,他们会告诉你,他们最怀念的是思想、观念和感情的自发自由流动......人类同胞之间的对话。

音调问题

你可能会说,电视、文字和电子邮件上的字幕都让聋人的生活更轻松,你的这个假设是正确的。但是,语气问题呢?你可以通过面部表情和肢体语言收集很多信息,但语气也有助于传递信息,而这对完全失聪的人来说是不可能的。在我作为聋人社会工作者和后来的手语翻译的职业生涯中,我不得不为聋人在医疗场合、法庭、婚姻指导咨询等方面所说的话配音,而语气以及信息的确切含义是非常重要的。有一次,在刑事法庭上,一位聋哑人被告让起诉的大律师 "滚开"。作为一个平淡无奇的陈述,与把它作为一个骂人的话来表达是不一样的!不幸的是,法官碰巧错过了这部分程序,要求我重复他所说的话。然后......我遇到了麻烦,因为法官认为我在亲自告诉他 "滚......开!"这绝对是一场闹剧!

你们过去的集体聚会在很大程度上已经成为历史。与家人和朋友见面就像在金鱼缸里游泳一样。你看到人们的嘴唇在动,但试图理解他们到底在说些什么是另一回事!你可能已经盯上了一个人。

你可能已经抓住了一个对话,但当它自发地转移到另一个人身上时,当你转过身时,你已经失去了所说的线索。而且,在此期间,主题可能已经改变了,而你仍然在考虑前一个人说的话!这时,你就会发现,你的思维方式已经发生了变化。

有时,你做出了你认为适当的反应,但在小组其他成员看来,这听起来非常可笑。你会成为很多人的笑柄,在经历了多次这样的羞辱之后,你会学会闭上嘴巴,开始避免社交场合。


关系紧张

这在很大程度上取决于你的伴侣和/或亲密的朋友。实际上,他们成为你的 "翻译"......告诉你人们在说什么,而且,由于你熟悉他们的唇语模式,你越来越依赖他们。这给人际关系带来了很大的压力,而且如果他们觉得自己是去做翻译工作,而不是作为该特定群体的一员参与,往往会抑制他们参加社交场合。工作会议充满了困难。一位团队经理曾告诉我,他在每次会议后都会与团队中的聋人成员见面,并仔细研究议程,以确保他的同事完全理解会议的程序。另一位经理向我解释说,一位聋哑同事在一次工会会议上被告知要举手发言后,发现自己同意在下周进行罢工,这让他非常难过。你怎么知道一个善意的同事没有对信息进行 "过滤 "以使其听起来更好--或者更坏?随着时间的推移,你的独立性和信心会慢慢被削弱。


如何适应

那么,如何才能学习新的方法来适应这个新的沉默世界呢?保持幽默感无疑是有帮助的,就像不要坚持一定要不惜一切代价向你转达所说的内容一样。我们生活在一个听觉至上的世界里,虽然在某个时间和某个地点,我们应该被平等地对待,直接接收信息,但我们需要注意不要越俎代庖,否定我们多年来建立的积极关系。尽管活动家们说得天花乱坠,但我们肯定要现实一点。读唇术课程?我的经验是,没有人可以教你读唇语,但可以在这样的班级里分享有用的提示和应对策略,这往往会发展成一个社会团体,所有成员都以耳聋为共同特征。


能否治愈耳聋?目前还没有。

植入耳蜗?只有训练有素的人员才能告诉你这些东西对每个人是否有效。在一个非常基本的层面上,他们教大脑解释电子脉冲,随着时间的推移,你的大脑会学会解码这些脉冲。我想这就像你在早年学习母语一样。

有人说,完全失去听力比生来就聋更糟糕。这要看你是从哪个角度出发。如果你从来都不知道听觉是什么感觉--你没有失去什么。这对你来说是正常的。

在下一篇文章中会有更多关于天生聋哑人和手语的魅力。