تبرر حكومة جزر الأزور (PSD/CDS/PPM) تعديل الحد الأقصى لسعر التجزئة للوقود بـ «الاختلافات الأخيرة في السوق الدولية للأسعار المرجعية لمنتجات النفط والطاقة».
ارتفع سعر البنزين، الذي لم يتغير في يوليو، بشكل طفيف، دون أي تأثير عمليًا، من 1.570 إلى 1.574 يورو للتر.
ارتفع سعر الديزل، الذي ظل أيضًا دون تغيير في يوليو، بمقدار 4.3 سنتات، حيث ارتفع من 1.405 إلى 1.448 يورو للتر.
بين فبراير ويونيو، ارتفع سعر البنزين بمقدار 12.3 سنتًا في جزر الأزور، بعد انخفاضه بمقدار 18.6 سنتًا في الأشهر الأربعة السابقة.
انخفض الديزل بمقدار 3 سنتات في يونيو، بعد ارتفاعه بمقدار 3.6 سنتات في مارس وأبريل. وفي الأشهر الثلاثة السابقة، انخفض بمقدار 16.9 سنتًا
.كما ارتفع سعر الديزل الملون للزراعة وصيد الأسماك، كما هو محدد في طلب آخر، بمقدار 4.3 سنتات للتر.
وسيبلغ سعر وقود الديزل الملون والمميز المستخدم في الزراعة الآن 1.077 يورو للتر، في حين سيتم تحديد سعر وقود الديزل الملون والمميز المستخدم في صيد الأسماك عند 0.887 يورو للتر.
كما سيبقى غاز البوتان المباع في زجاجات أو أنابيب أو بكميات كبيرة بنفس السعر، ويتراوح بين 1.348 يورو للكيلوغرام (بكميات كبيرة) و 1.618 يورو للكيلوغرام (زجاجة 24 لترًا، مصنوعة من مواد خفيفة الوزن، تُباع للجمهور عند نقطة الاستهلاك).
يتم «تغيير الحد الأقصى لأسعار منتجات البترول والطاقة في جزر الأزور في اليوم الأول من كل شهر وبكميات تعادل التباين في السعر الأوروبي الشهري (PE)».