Íris Bicho on yksi monista vaikuttajista, jotka jakavat kirjaan liittyvää sisältöä TikTokissa. Profiilissaan, jolla on yli 15 000 seuraajaa, hän kertoo yleisölle uusimmista lukemistaan teoksista. Íris Bicho kertoi Portugal Newsille hieman lisää intohimostaan.

Covid-19-pandemian aikana kirjankirjoittaja löysi uudelleen "intohimonsa kirjallisuutta kohtaan" ja tunsi tarvetta jakaa lukemansa ja mielipiteensä siitä, "mitä hän luki jonkun kanssa". Tuolloin Íris Bicholla oli jo joitakin viittauksia ulkomaisiin vaikuttajiin, jotka jakoivat kirjallisuuteen liittyvää sisältöä, ja silloin hän keksi luoda profiilin, jossa hän voisi tehdä samoin.

Matka sosiaalisen verkoston kautta ei ollut "lineaarinen tai yksinkertainen". Ensimmäisen vuoden aikana Íris Bicho kuvailee huomanneensa hitaan kasvun, mutta se ei huolestuttanut häntä. Vaikuttaja kertoo, että kun hän loi profiilinsa, "TikTok oli vielä hyvin aliarvostettu, eivätkä kustantajat ja kirjailijat itse etsineet TikTokista kirjallisen sisällön tekijöitä lukemisen edistämiseksi". Tämä alkoi muuttua vuoteen 2022 mennessä, ja suurempi kasvu tapahtui vuoteen 2023 mennessä, jolloin "Booktok kasvoi paljon ja ihmiset alkoivat haluta tietää enemmän tästä ilmiöstä". Kirjalliselle sisällölle omistettujen profiilien kasvun myötä huomio kasvoi ja näin ollen vaikuttajia arvostettiin.


Vaikuttaminen muihin

Sisällöntuottaja ei uskonut voivansa vaikuttaa keneenkään lukemaan joitain suosikkikirjojaan, mutta silti hän saa päivittäin viestejä seuraajilta, jotka pyytävät ehdotuksia tai väittävät lukeneensa kirjan Íris Bichon vaikutuksen ansiosta ja jakavansa palautetta hänen kanssaan.

Vaikka hän ei alun perin uskonut, että hänen videonsa voisivat vaikuttaa keneenkään, Íris Bicho kertoi The Portugal Newsille , että suurin osa hänen lukemistaan kirjoista "on epäilemättä muiden vaikuttajien ja kirjallisuusalustojen suosituksia". Vaikuttaja kertoo, että hän saa myös paljon ehdotuksia muilta vaikuttajilta, seuraajilta ja jopa kirjailijoilta ja kustantajilta. Íris Bicho uskoo, että tämä ajatustenvaihto "on yksi Booktokin parhaista puolista", sillä hän tutustuu kirjoihin, jotka eivät ehkä kiinnostaisi, jos hän näkisi ne vain kirjakaupassa.


Sisällön luominen

Sisällön luominen voi vaikuttaa tehtävältä, joka vaatii paljon mielikuvitusta, mutta Íris Bicholle se osoittautuu helpoksi, eikä vähiten siksi, että vaikuttaja lukee jopa 20 kirjaa kuukaudessa, sillä lukeminen on hänen lempiharrastuksensa. Kirjavinkkari kertoi The Portugal News ille, että hän "lukee mieluummin kuin on kännykällä tai katsoo sarjoja" ja käyttää vapaa-aikansa lukemiseen mahdollisimman paljon.

Myös kirjakauppojen kirjavalikoima on kasvanut Íris Bichon mukaan, joka on huomannut, että "erityisesti Young Adult -ikäryhmälle on tarjolla yhä enemmän julkaisuja verrattuna vuoden 2021 alkuun". Vaikuttajan mielestä myös kirjallisuuden genrevalikoima on lisääntynyt, ja tarjolla on enemmän kirjoja jokaiseen makuun. Íris Bicho kertoi kuitenkin The Portugal Newsille , että jotkut kirjailijat "ovat edelleen tabuja" eivätkä siksi saa teoksiaan helposti julkaistua Portugalissa.


Kaikki ei ole täydellistä

Huolimatta kirjakauppojen kirjallisuuden tarjonnan kasvusta, joka johtuu erityisesti nuorille aikuisille suunnattujen kirjojen lisääntymisestä, portugalilaisten painosten laatu on joskus kaukana täydellisestä.

Íris Bicho kertoi The Portugal Newsille, että kirjoissa on mahdollista havaita "laatupuutteita esimerkiksi käännösten tai oikoluvun osalta". Kirjoista on tulossa melko tavallisia virheitä, mikä saattaa olla seurausta "kirjojen kasvavasta kysynnästä".

Ulkomaisten markkinoiden mukana pysyminen on myös yksi syy, jolla kirjakauppias perustelee joitakin puutteita portugalilaisissa kirjapainoksissa. Koska yhä useammat nuoret osaavat englantia, he ostavat mieluummin kirjan alkuperäisen version, koska se on markkinoilla nopeammin kuin portugalinkielinen versio.


Tutustu Írisin ehdotuksiin

Íris Bichon profiilit löytyvät eri sosiaalisista verkostoista, kuten TikTokista osoitteesta @irisbicho ja hänen kirjallisuudellekin omistetusta Instagram-tilistään @didi.book_.

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos