Sarjassa on jo viisi julkaistua kirjaa, ja kuudes on jo matkalla julkaisuun, joka päättää Amy Sheldonin tarinan.


The Portugal Newsin haastattelussa Marsh paljasti, että kirjan sankari on "brittiläinen peitepoliisi, joka tajuaa, että hänen pomonsa aikovat lavastaa hänet syylliseksi ja lähettää hänet vankilaan". Siksi hänen on valittava, "pureeko hän luodista vai juokseeko hän pakoon ja piiloutuuko hän". Sen jälkeen Amy Sheldon "pakenee korruptoitunutta poliisia ja rikollisjengiläisiä, jotka haluavat hänet hengiltä, mutta eivät voi paeta hänen muistojaan".

Kaikissa kirjoissa on jokin yhteys portugalilaiseen kulttuuriin, joko kielen tai jopa tapahtumapaikan kautta. Kirjailija on asunut Portugalissa ja oppinut, "että ihmiset kantavat tunteitaan ylpeänä, ottavat riskejä ja hyväksyvät tuntemattoman". Koska J. J. Marshilla on "14 Eurooppaan sijoittuvaa rikosdraamaa", hän halusi tehdä Run and Hide -sarjasta "kaikkialle maailmaan ulottuvan" ja alkoi etsiä atlaksesta ja huomasi, että "monet entiset Portugalin siirtomaat näyttivät kiehtovilta paikoilta, jotka sopivat erinomaisesti trillerin kulisseiksi".


Lisäksi hän osaa puhua portugalia, mikä auttoi tarinan rakentamisessa.

Kirjan tarina kulkee läpi lähes kaikkien maanosien, alkaen Brasiliasta ja siirtyen sitten Aasiaan, Macaoon ja Goalle. Myös Mosambik on kirjassa "Helmikuu" -skenaario. Myös Portugali on mukana sarjassa, sillä viimeisen kirjan tapahtumat sijoittuvat Azoreille, nimittäin São Miguelin saarelle.

J. J. Marshilla kuluu jokaisen kirjan kirjoittamiseen lähes vuosi, ja hän käyttää "kuusi kuukautta ensimmäiseen luonnokseen" ja toiset kaksi kuukautta kirjoitetun tekstin muokkaamiseen ja oikolukemiseen. Kuusi kirjaa oli kuitenkin suunniteltu jo ennen ensimmäisen kirjan kirjoittamista. Tämän prosessin ansiosta kirjailija "pystyi luomaan hahmolle kaaren, kehittämään häntä, kun hän tapaa muita ihmisiä, sotkeutuu seikkailuihin, kasvaa ja saavuttaa lopullisen määränpäänsä".

Kirjaa voi ostaa verkosta Amazonin kautta, ja se on saatavilla maailmanlaajuisesti "paperi- ja äänikirjoina (...) sekä e-kirjoina". Kirjoja ei ole vielä käännetty portugaliksi, mutta Jill Marsh toivoo, että "kaikki kuusi Juokse ja piilo -kirjaa käännetään portugaliksi ensi vuonna".

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos