La compagnie aérienne a déclaré que le déroutement était dû à une grève du contrôle du trafic aérien français.

"Ce vol de Dublin à Faro (16 septembre) a été détourné vers Malaga après avoir manqué le couvre-feu de l'aéroport de Faro en raison de la grève du contrôle du trafic aérien français, qui était entièrement indépendante de notre volonté et qui a eu un impact sur toutes les compagnies aériennes volant vers/depuis/au dessus de la France ce jour-là", indique le communiqué.

"Afin de minimiser les perturbations pour les passagers, Ryanair a rapidement mis en place un autocar pour transporter les passagers de l'aéroport de Malaga vers leur destination finale.

"Ryanair s'excuse sincèrement auprès des passagers pour les désagréments causés par cette grève injustifiée du contrôle aérien français."

"Moral bas"

Selon un rapport du Sunday World, un passager a évoqué la situation sur les médias sociaux à travers une série de tweets.

"J'ai pris un vol Ryanair pour Faro et je suis à Malaga les gars, vous ne pourriez pas inventer ça", a-t-il dit.

"Le moral est bas, certains réalisent à peine que nous sommes en Espagne.

"Nous sommes dans un bus de cinq heures pour le Portugal et nous nous sommes arrêtés pour faire de l'essence et des pipis en cinq minutes. Je ne sortirai jamais d'ici. Un bus pour 157 personnes, bonne chance à tous ceux qu'on a laissés derrière nous.

"Je suis arrivé à l'aéroport de Dublin il y a 12 heures et maintenant je suis dans une station-service à Malaga à 5h41 du matin, envoyez de l'aide.

"On fait un échange de bus à la frontière. Le nouveau chauffeur de bus est ici sans bus. Je vais prendre un café."