על פי אייר טרנסאט, מבצע החורף בין פורטוגל לקנדה יכלול מסלולים מליסבון למונטריאול וטורונטו, כמו גם מפורטו ופארו לטורונטו.
בסך הכל, חברת התעופה, אשר בפורטוגל מיוצגת על ידי ATR, תציע שלוש טיסות בשבוע מליסבון למונטריאול ועוד שלוש מבירת פורטוגל לטורונטו.
המסלולים מפורטו ופארו, שניהם נוסעים לטורונטו, יוגשו על ידי שתי טיסות שבועיות ישירות מפורטו, בנוסף לטיסה אחת בשבוע מפארו.
בהודעה לעיתונות אייר טרנסאט מדגישה כי החורף הוא "העונה המושלמת" לביקור בקנדה, בין אם לחוות את "נפלאות מונטריאול, העיר הגדולה ביותר במחוז קוויבק", או "ליהנות ממגוון פעילויות מרגשות במהלך החורף" בטורונטו.