यह परियोजना लिटरेचर पाथ मीटिंग के संदर्भ में उत्पन्न होती है, जिसका 20 वां संस्करण 22 से 24 जून के बीच पोम्बल में होता है, जहां वेधशाला का हिस्सा बनने वाले दस विशेषज्ञों द्वारा चुने गए पहले पुरस्कार वितरित किए जाएंगे, नगरपालिका को आगे बढ़ाते हैं।

पोम्बल सिटी काउंसिल की कल्चर यूनिट की प्रमुख सोनिया फर्नांडीस ने लुसा को बताया, “हमने जो बैठक आयोजित की थी, उसके माध्यम से हमें इस क्षेत्र पर अधिक वैज्ञानिक छाप छोड़ने की आवश्यकता महसूस हुई।”

लिटरेचर ऑब्जर्वेटरी ब्राजील में पीयूसी-रियो के इंटरडिसिप्लिनरी इंस्टीट्यूट ऑफ रीडिंग — आईआईएलर/यूनेस्को चेयर ऑफ रीडिंग पीयूसी-रियो से प्रेरित है, जिसके साथ एक साझेदारी पर हस्ताक्षर किए गए थे।

प्रभारी व्यक्ति बताते हैं, “यह विचार यहां विकसित करना बहुत दिलचस्प था और 18 वें संस्करण के बाद से परिपक्व हो रहा है।” अब जबकि लिटरेचर पाथ मीटिंग अपने 20 वें वर्ष का हिस्सा है, यह एक वास्तविकता बन जाती है, जो वर्ष के सर्वश्रेष्ठ संस्करणों को चार विशिष्ट मुहरों से सम्मानित करती है और “वैज्ञानिक समर्थन के साथ अनुसंधान” को बढ़ावा

देती है।

इरादा बच्चों के साहित्य से संबंधित “अधिक मुद्दों को गहरा करने” के लिए अध्ययन और साझाकरण में निवेश करना है।

दूसरी ओर, साहित्य वेधशाला और ब्राज़ीलियाई संस्थान के बीच समझौता “राष्ट्रीय प्रकाशकों और लेखकों के लिए खुलने वाले एक बहुत बड़े दरवाजे” का प्रतिनिधित्व करता है।

पोम्बल नगरपालिका की संस्कृति इकाई के प्रमुख बताते हैं, “इस परियोजना के साथ जो पुल बनाया गया है, वह हमें पुर्तगाली लेखकों और प्रकाशकों को ब्राज़ील लाने की अनुमति देगा, जिससे उस बाजार तक सबसे अच्छी पहुंच हो सकेगी और इसके विपरीत भी सत्यापन किया जाएगा।”

पोम्बल से, पुर्तगाल और ब्राज़ील को साहित्य के इस क्षेत्र में और साथ ही पुर्तगाली भाषी देशों के समुदाय (CPLP) के अन्य देशों में एक साथ लाने की उम्मीद है।

“अब तक वहाँ बच्चों की किताबें लाना बहुत मुश्किल हो गया है। हमें अन्य लेखकों को जानने के साथ-साथ संचार चैनलों को सुव्यवस्थित करने के लिए और अधिक जानने की आवश्यकता महसूस

होती है।

“ब्राज़ील और हमारे साहित्य बहुत संबंधित हैं। आधार समान है, लेकिन हमारे पास किताबें नहीं हो सकती हैं। पुस्तकों को आने या भेजने के लिए ऑर्डर करना जोखिम भरा है, क्योंकि वे या तो नहीं आती हैं या वे बहुत अधिक महंगी हो जाती हैं,” सीमा शुल्क के कारण

नई परियोजना रीडिंग पाथ्स में ताजी हवा की सांस भी लाती है, जो एक वेधशाला के रूप में हाथ में हाथ डालकर इस साल नवीनीकृत की जाएगी। “हम नए क्षितिज चाहते हैं, नए विषयों की खोज करना चाहते हैं, अपने होने और प्राप्त करने के तरीके को बनाए रखना चाहते हैं”, “एक और प्रकटीकरण, जो अब तक हमारे पास नहीं था” की तलाश में, जिम्मेदार का निष्कर्ष

है।

इस पहले वर्ष में, रीडिंग ऑब्जर्वेटरी को 24 प्रकाशकों और लेखक संस्करणों से कुल 61 शीर्षक मिले। “हमें विश्वास है कि वर्ष के लिए हमारे पास कई और प्रकाशक भाग लेना चाहते हैं और प्रतियोगिता में कई और शीर्षक होंगे

।”

इन संस्करणों को चार श्रेणियों में कैमिन्होस डी लेइटुरा सील से सम्मानित किया गया: “वर्ष की दस सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों” के लिए दस “भेद” पुरस्कार; 20 “चयन” पुरस्कार, “किताबें जिन्हें किसी भी पुस्तकालय में याद नहीं किया जा सकता है” के लिए; एक स्टाम्प “एंटोनियो टोराडो - माननीय उल्लेख”, सभी श्रेणियों में अलग किताब के लिए; और ब्राज़ील, “सील के भेद की किताबें” को भी सील करें चेयर 10 — पीयूसी-रियो के पढ़ने के लिए यूनेस्को चेयर”.

पहली तीन श्रेणियों के विजेताओं की घोषणा पहले ही “कैरस” के साथ जोओ पेड्रो मेसेडर (पाठ) और इनस ओलिवेरा (चित्रण) द्वारा की जा चुकी है, जोओ पेड्रो मेसेडर (पाठ) और इनेस ओलिवेरा (चित्रण), जो सभी श्रेणियों में प्रमुखता की मुहर “एंटोनियो टोराडो - माननीय उल्लेख” प्राप्त करता है।

पुरस्कार 23 जून को होने वाले एक समारोह में, 20 वें रीडिंग पाथ्स के हिस्से के रूप में, पोम्बल में प्रदान किए जाते हैं।