L'americana non ha mai avuto dubbi sulla necessità di imparare il portoghese. Ha iniziato a farlo online quando era ancora negli Stati Uniti, ma in classe studiava molta grammatica e raramente aveva l'opportunità di esercitarsi a parlare. In Portogallo si è resa conto che non parlava e non capiva nulla.

Ha quindi cercato lezioni frontali, ma il problema è rimasto: "Grammatica e ancora grammatica, che a volte non capivo perché non la spiegavano". Nell'arco di due anni, ha smesso di imparare la lingua per mesi e ha scelto diverse scuole e insegnanti, finché non le hanno consigliato Conversa Portuguese, una scuola specializzata nell'insegnamento online del portoghese europeo agli stranieri.

Per i primi mesi in Portogallo mi sono sentita persa. Avevo lezioni, studiavo, ma nella vita reale... non riuscivo a capire e a parlare! Dopo aver provato diverse scuole e insegnanti, ho pensato che il problema fosse mio e che stavo per arrendermi", racconta Harriet. Durante la sua prima lezione, ha iniziato subito a parlare portoghese. Dieci lezioni dopo, era in grado di sostenere una semplice e breve conversazione in portoghese. Cláudia ha corretto la mia pronuncia, che era terribile, e mi ha dato la fiducia in me stessa per parlare. Ho ancora molto da imparare, soprattutto nella comprensione orale, ma finalmente sono sulla strada giusta", dice.

Cláudia Taveira è l'insegnante di Harriet e la fondatrice di Conversa Portuguese. Secondo Harriet, le qualifiche dell'insegnante, l'esperienza nell'insegnamento del portoghese e l'interesse per l'apprendimento degli studenti fanno la differenza: "Cláudia si assicura che gli studenti non abbiano dubbi. Quando ho più difficoltà con un argomento, crea materiali specifici per me, che mi aiutano molto. Lavora sodo per i suoi studenti".

Harriet dice anche che le lezioni sono strutturate e basate sulle reali esigenze degli studenti: Cláudia sa che l'obiettivo delle lezioni è preparare gli studenti a comunicare in portoghese, quindi dopo aver lavorato sulla grammatica o sul vocabolario, facciamo sempre pratica orale. Sono lezioni in cui si lavora su tutte le abilità".

Conversa Portuguese vuole essere una scuola di eccellenza. Cerchiamo di avere gli insegnanti più qualificati, esperti e dedicati", dice Cláudia. Come lei, gli insegnanti di Conversa Portuguese hanno decenni di esperienza nel campo del portoghese come lingua straniera/seconda, hanno una laurea in portoghese e un master in portoghese come lingua non materna. Alcuni stanno studiando per conseguire un dottorato di ricerca in questo campo. La scuola dispone anche di insegnanti di lingua inglese e francese, in modo che gli insegnanti possano confrontare le due lingue, il che aiuta l'apprendimento.

Conversa Portuguese offre lezioni per chi non ha alcuna conoscenza del portoghese e a tutti i livelli: principiante (A1 e A2), intermedio (B1 e B2) e avanzato (C1). Gli studenti possono optare per lezioni individuali o di gruppo per chi parla inglese o francese. I corsi di gruppo, con un massimo di sei studenti, si svolgono in modo più intensivo e almeno tre volte alla settimana, in modo che gli studenti abbiano un maggiore contatto con la lingua, il che porta a risultati migliori rispetto a molti corsi di gruppo in altri Paesi.

I corsi di portoghese Conversa sono frequentati da studenti di diverse nazionalità: espatriati che vivono in Portogallo o nei Paesi africani di lingua portoghese, persone con famiglia in questi Paesi, uomini d'affari, studenti che si preparano per gli esami, in particolare il CIPLE, turisti che visitano il Portogallo, persone appassionate di lingua e cultura, bambini e adolescenti. Per tutti rimane il successo dell'apprendimento della lingua e dell'amicizia.

Oltre alla qualità degli insegnanti, la scuola si distingue per la sua piattaforma di apprendimento. Come in tutte le scuole fisiche, anche a Conversa gli studenti di portoghese hanno accesso a stanze, ma qui sono virtuali: la propria aula, con tutto il materiale didattico organizzato, una sala di apprendimento autonomo (con video, esercizi interattivi, giochi), una sala di lettura (con cronache, racconti, poesie, che includono la traduzione e/o la spiegazione di vocaboli difficili e riferimenti culturali e storici), nonché una biblioteca digitale (un archivio di film, serie, musica portoghese, tra le altre risorse).

Insegnanti altamente qualificati ed esperti, un'attenzione particolare alla comunicazione reale, lezioni strutturate su misura per le esigenze degli studenti, una piattaforma con centinaia di materiali esclusivi con cui gli studenti possono esercitarsi, nonché una biblioteca digitale o corsi intensivi per garantire rapidi progressi sono alcuni degli ingredienti che rendono Conversa Portuguese una scuola diversa.

Per più di due anni Harriet ha pensato di non essere in grado di imparare il portoghese. Mi dispiace che mi ci sia voluto così tanto tempo per arrivare a Conversa Portuguese". Non perdete tempo e iscrivetevi ai corsi di gruppo per anglofoni e francofoni che inizieranno a marzo.

Per maggiori informazioni, contattate Conversa Portuguese.