Contar con una buena estructura y apoyo a la hora de aprender portugués es fundamental. Pero como el idioma está en todas partes, hay muchas cosas que puedes hacer para complementar tu experiencia de aprendizaje. Sólo hace falta un poco de creatividad y ¡nada de euros!
Aquí tienes cuatro consejos:
1. Empieza a consultar el tiempo en un sitio portugués, como tempo.pt. Aprenderás los días de la semana; expresiones meteorológicas, siempre útiles para la charla matutina con el vecino; recuerda que en portugués el cielo es más importante que su aspecto, de ahí que digamos "céu limpo" y no "cielo despejado"; y fíjate en que "limpo" termina en "o", lo que significa que "céu" es masculino;
2. Las cuentas de Instagram como @cafedebairro utilizan el humor para entretener a los portugueses, pero tú también puedes reírte mientras aprendes algo de gramática, vocabulario o incluso un chiste. Carlos utiliza la repetición en sus posts, lo que siempre ayuda a que el mensaje quede grabado;
3. Para los aficionados al podcast, no dejes que los temas serios que se tratan en '45 graus' te intimiden. Deja a un lado la adquisición de vocabulario y céntrate en captar cualquier patrón sobre cómo lee la introducción transcrita: ¿Qué sonidos se traga? Qué palabras une?
4. Como sé que la comprensión auditiva es una cosa... Aquí tienes un consejo más para trabajar: sulinformacao.pt tiene un botón de conversión de texto a voz que, aunque algo robótico, puede ayudarte a comprobar cómo se pronuncian las palabras individuales.
Si te ha gustado esta lección rápida y quieres aprender más portugués fuera de la caja, entonces ponte en contacto con Catarina de The Language Unschool - catarina@thelanguageunschool.com