Teatrul Internațional Já, din Lisabona, este un grup de teatru care combină diferite naționalități și stiluri de actorie într-una singură.

Suresh Nampuri este unul dintre fondatorii grupului și a declarat pentruThe Portugal Newscă a fost creat în 2017, sărbătorind a cincea aniversare la 17 iulie.



Idei inovatoare

Teatrul InternaționalJá funcționează ca un grup experimental, încercând să combine diferite moduri de a acționa. Actorii vorbesc în limba engleză, cu toate acestea, fiecare poate avea o naționalitate diferită și stiluri diferite de actorie.

Regizorul și fondatorul grupuluia declarat pentru The Portugal Newscă Já încearcă să „combine elemente” din diferite perspective despre teatru. Un alt obiectiv al lui Já este de a face toate piesele inovatoare. De exemplu, adaptarea unei piese Shakespeare este posibilă, cu toate acestea, scopul adaptării este de a face piesa „relevantă pentru moment”.



Provocările

Suresh Nampuri a subliniat că combinarea atâtor stiluri diferite poate fi o provocare, dar cea mai mare provocare este” motivația și procesul.” Diferiți actori, cu medii culturale diferite în ceea ce privește actoria pe scenă, vor interpreta textul și în moduri diferite. Regizorul a menționat că, potrivit „mentalității culturale”, cuvintele pot avea semnificații diferite, influențând emoția pe care actorul o va transmite publicului.




Cine acționează?

Pe lângă faptul că au oameni de diferite naționalități și medii, rolurile sunt acordate în mod egal persoanelor care apar pe scenă ca și artiștilor „care lucrează în teatru de 40 de ani”. Modul alternativ de a acționa poate stârni curiozitatea multor oameni, în special a profesioniștilor din domeniu care „doresc brusc să facă media vizuală”. Potrivit lui Suresh, o parte din experiență este de a „identifica noi modalități de povestire” și „artiști locali din Portugalia”, în special cei care „sunt ușor neconvenționali”. Una dintre caracteristicile inovatoare, pe care unii actori le caută, acționează prin holograme, ceea ce este posibil să se facă atunci când este inclus în Teatrul Internațional Já.



Inițiativa Uniunii Europene

Plină de mândrie, Suresh Nampuria declarat pentru The Portugal Newscă Já va fi participarea și reprezentarea Portugaliei la o inițiativă europeană care reunește grupuri de teatru din diferite țări europene. Inițiativa va permite grupului să „construiască noi colaborări internaționale”, precum și să creeze noi oportunități pentru fiecare artist. Va fi posibilă prezentarea lucrărilor realizate de grup, ducând Teatrul Internațional Já în alte colțuri ale lumii.


În prezent, grupul „caută colaborări”, atrăgând cei care doresc să împărtășească o idee pentru a contacta grupul.

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos