Я хочу проголосовать. Что мне делать?

На местных выборах иностранные граждане имеют право голосовать за своего любимого кандидата, представляющего муниципалитет, в котором они проживают. Согласно Национальному комиссариату по выборам(CNE), голосовать могут все люди, зарегистрированные в португальской переписи избирателей.

Чтобы быть зарегистрированным в переписи избирателей, человек должен посетить Junta de Freguesia, указанную в его титуле проживания, где он и проживает. Зарегистрироваться могут все граждане стран Европейского союза (ЕС), а также британцы, проживавшие в Португалии до Brexit. Граждане Бразилии и Кабо-Верде также могут зарегистрироваться, если они легально проживают в Португалии более двух лет. В случае с британцами, проживающими в стране после Brexit, они должны легально проживать в Португалии более трех лет. То же самое касается жителей Аргентины, Чили, Колумбии, Исландии, Норвегии, Новой Зеландии, Перу, Уругвая и Венесуэлы.

Чтобы быть зарегистрированным, вам должно быть не менее 17 лет, хотя по закону возраст для голосования в Португалии составляет 18 лет, проголосовать можно в день, когда человеку исполнится 18.

CNE рекомендует регистрироваться за 60 дней до выборов. А это, согласно закону, должно произойти в период с 22 сентября по 14 октября, хотя выборы, по прогнозам, состоятся в сентябре.

Требуются ли какие-либо документы?

Граждане стран ЕС или британцы, проживавшие в Португалии до Brexit, должны прийти в Junta de Freguesia с удостоверением личности и картой резидента. Если в каком-либо из этих документов указан адрес, то, помимо карточек, граждане должны взять с собой доказательство своего проживания в данном муниципалитете - это может быть счет за воду или электричество, где присутствует имя. Договоры аренды также выполняют функцию подтверждения проживания.

Граждане других стран или Великобритании после Brexit должны предъявить в Junta de Freguesia свой вид на жительство, независимо от того, выдано ли разрешение на временное или постоянное проживание.

Моя карта резидента утратила силу. Могу ли я голосовать?

CNE отмечает, что голосовать с просроченной картой резидента можно только в том случае, если срок ее действия истекает 14 марта 2020 года или в течение 15 дней до этого. Эти люди могут зарегистрироваться для голосования на местных выборах до 30 июня 2025 года.

Как узнать, зарегистрирован ли я?

Чтобы проверить, зарегистрирован ли я, можно обратиться в свой орган власти Junta de Freguesia или посетить веб-сайт: www.recenseamento.mai.gov.pt.

Что будет обсуждаться на местных выборах?

В сентябре жители Португалии придут на избирательные участки, чтобы выбрать следующих 308 мэров, а также членов муниципальных ассамблей. Жители также выберут более 3 000 председателей приходов по всей стране. На этих выборах люди выберут лучшего кандидата, который будет представлять и работать в их городах и поселках.

В отличие от общенациональных выборов, на местных выборах кандидаты могут не представлять какую-либо партию, поскольку некоторые граждане предпочитают создать независимое движение, направленное на удовлетворение потребностей своего города и не связанное с какой-либо политической партией.

Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos