Ich möchte wählen - was muss ich tun?

Bei den Kommunalwahlen haben ausländische Staatsbürger das Recht, für ihren Lieblingskandidaten für die Gemeinde, in der sie leben, zu stimmen. Nach Angaben der Comissão Nacional de Eleições (CNE) können alle in der portugiesischen Wählerliste eingetragenen Personen wählen.

Um sich in die Wählerliste einzutragen, muss man die Junta de Freguesia aufsuchen, die im Titel des Wohnsitzes angegeben ist und in der man wohnt. Alle Bürger aus einem Land der Europäischen Union (EU) können sich registrieren lassen, ebenso wie Briten, die vor dem Brexit in Portugal wohnhaft waren. Auch brasilianische und kapverdische Staatsangehörige können sich registrieren lassen, wenn sie sich seit mehr als zwei Jahren legal in Portugal aufhalten. Britische Staatsangehörige, die nach dem Brexit im Land wohnten, müssen sich seit mehr als drei Jahren rechtmäßig in Portugal aufhalten. Das Gleiche gilt für Personen aus Argentinien, Chile, Kolumbien, Island, Norwegen, Neuseeland, Peru, Uruguay und Venezuela.

Um sich registrieren zu lassen, muss man mindestens 17 Jahre alt sein. Obwohl das gesetzliche Wahlalter in Portugal 18 Jahre beträgt, ist es möglich, an dem Tag zu wählen, an dem man 18 wird.

Der CNE weist darauf hin, dass die Eintragung 60 Tage vor der Wahl erfolgen muss. Dies muss laut Gesetz zwischen dem 22. September und dem 14. Oktober geschehen, obwohl die Wahlen voraussichtlich im September stattfinden werden.

Sind irgendwelche Dokumente erforderlich?

Bürger, die aus einem EU-Land kommen, oder Briten, die vor dem Brexit in Portugal wohnten, müssen sich mit einem Personalausweis und einer Aufenthaltskarte an die Junta de Freguesia wenden. Wenn in einem dieser Dokumente die Adresse angegeben ist, müssen die Bürger neben den Karten auch einen Nachweis ihres Wohnsitzes in der betreffenden Gemeinde mitbringen, z. B. eine Wasser- oder Stromrechnung, auf der der Name vermerkt ist. Auch Mietverträge haben die Funktion eines Wohnsitznachweises.

Bürger aus anderen Ländern oder aus dem Vereinigten Königreich müssen nach dem Brexit in ihrer Junta de Freguesia ihren Aufenthaltstitel vorlegen, unabhängig davon, ob es sich um eine Genehmigung für einen vorübergehenden oder einen dauerhaften Aufenthalt handelt.

Meine Aufenthaltskarte hat ihre Gültigkeit verloren - darf ich wählen?

Der CNE weist darauf hin, dass es möglich ist, mit einer abgelaufenen Aufenthaltskarte zu wählen, wenn diese am 14. März 2020 oder in den 15 Tagen unmittelbar davor abläuft. Diese Personen können sich bis zum 30. Juni 2025 in das Wählerverzeichnis für die Kommunalwahlen eintragen lassen.

Woher weiß ich, ob ich registriert bin?

Um sich über die Eintragung zu informieren, kann man seine Junta de Freguesia aufsuchen oder die Website www.recenseamento.mai.gov.pt besuchen.

Worüber wird bei den Kommunalwahlen abgestimmt?

Im September werden die Einwohner Portugals an die Urnen gehen, um die nächsten 308 Bürgermeister und die Mitglieder der Gemeindeversammlungen zu wählen. Außerdem werden die mehr als 3.000 Gemeindevorsteher im ganzen Land gewählt. Bei dieser Wahl entscheiden sich die Menschen für den besten Kandidaten, der ihre Städte und Gemeinden vertritt und dort arbeitet.

Im Gegensatz zu den nationalen Wahlen dürfen die Kandidaten bei den Kommunalwahlen keine Partei vertreten, da einige Bürger es vorziehen, eine unabhängige Bewegung zu gründen, die den Bedürfnissen ihrer Stadt entsprechen soll, ohne an eine politische Partei gebunden zu sein.


Author

Deeply in love with music and with a guilty pleasure in criminal cases, Bruno G. Santos decided to study Journalism and Communication, hoping to combine both passions into writing. The journalist is also a passionate traveller who likes to write about other cultures and discover the various hidden gems from Portugal and the world. Press card: 8463. 

Bruno G. Santos