Täcken har tydligen funnits i århundraden - källor från arkeologiska utgrävningar tyder på att kineserna var de första som uppfann dem för cirka 5 000 år sedan - även om detta är svårt att bekräfta. Nu har täcket blivit ett viktigt sängkläder i Europa och Storbritannien, och dagarna med filtar, överkast eller lakan är förbi - även om du under de varma sommarmånaderna här i Portugal kanske vill återgå till att använda enbart ett lakan.

När jag var barn hade vi högar av filtar, ibland morfars kappa över fötterna och en "eiderdown" som bara passade över sängens överkant och som på ett retfullt sätt stack ut en och annan fjäder genom tyget, som jag med ett barns naturliga nyfikenhet inte kunde låta bli att dra igenom - men det var ingen riktig "eiderdown", bara ett täcke fyllt med fjädrar.

Ordet duvet är franskt och betyder "dun" - de första duniga fjädrarna hos unga fåglar. Det första kända omnämnandet på engelska kom 1759 när Samuel Johnson använde det i en av essäerna i serien "The Idler", men den första som försökte införa täcken i Storbritannien var en framstående engelsk resenär som hette Paul Rycaut, som försökte (och misslyckades) med att introducera täcket omkring 1700.Han skickade sina vänner 2,7 kilos säckar med dun och förklarade att "täcket måste vara högt och i stora rutor, annars blir det inte varmt (sic)". Sextio år senare beskrev Samuel Johnson en ovanlig annons för: De fick fortfarande inte genomslag förrän 100 år senare, när "eiderdown quilt" började bli mer känt.

Eiderdowns kan bara kallas så om dunet i dem innehåller fjädrar från eiderdan, även om ordet har kommit att beteckna nästan alla quiltade sängöverkast. Eftersom dunet skördas för hand från tomma bon är det en bristvara, vilket är anledningen till att ett modernt king-size "eiderdown"-täcke kan kosta en förmögenhet. Varför är eiderdown så dyrt? Det krävs cirka 50-70 bon för att tillverka 1 kg eiderdown, vilket innebär dussintals timmars manuellt arbete.

Islänningarna har följt den hållbara metoden med odling av eiderdown i över 1 000 år. De har skapat särskilda fristäder för att skydda fåglarna från rovdjur under sommaren, och när de återvänder till havet med ankungar i släptåg lämnar de sin dyrbara eiderduntäcke efter sig. Det är så mjukt att det är praktiskt taget viktlöst och inte liknar något annat material på planeten. Tack vare sin fjädrande och kompressionsbeständiga natur kan det behålla sin form och sina isolerande egenskaper i årtionden.Utan hårda fjädrar eller fjädrar är eiderdown mjukare, mer isolerande och mer motståndskraftig än det finaste vita gåsdunet. Till skillnad från andra källor till ank- och gåsdun, som är biprodukter från köttindustrin eller omänskliga metoder för levande plockning, lämnas eiderdown frivilligt kvar av fåglarna.

Moderna täcken


Duvetet började verkligen slå igenom i Storbritannien på 1970-talet, där det kallades "Continental Quilt". 1964 fattade grundaren av Habitat, Sir Terence Conran, det djärva beslutet att importera duvader från Sverige till Storbritannien. Mycket snart slog konceptet igenom, och de marknadsfördes som "10 second bed" (10 sekunders säng) och vann enorm popularitet tack vare sin bekvämlighet och komfort. (Om man byter täcke på en bäddmadrass förlänger man förmodligen den tiden till 10 minuter!).


Credits: Unsplash; Författare: jennachristina;

Nu finns täcken i alla former och storlekar, med många fyllningar och tjocklekar att välja mellan. Personer med allergier har nu tillgång till antiallergidynor, eftersom det finns många olika syntetiska fibrer och dun att välja mellan.

Och vad är dynor?


TOG står för Thermal Overall Grade och är en måttenhet för isolering och värme, och helt enkelt, ju lägre TOG-klassning desto lättare tyg, ju högre klassning desto mer vadderat och isolerat är det för värme.

De lägsta nivåerna är 1 - 4,5 tog - utmärkt för varmare dagar, särskilt på sommaren, 7 - 10,5 tog är bäst för mellansäsongerna höst och vår, och 12-15 tog är gudomligt för riktigt kalla vinternätter!

Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan