Відповідно до Постанови № 342/2023, опублікованої в "Diário da República"(DR), були встановлені виняткові та тимчасові заходи, що застосовуються до плодоовочевого сектору, та відповідна фінансова допомога, починаючи з 2023 року, "фінансова допомога Союзу, яка є невід'ємною частиною операційного фонду [...] не може перевищувати суму фінансового внеску Союзу в операційні фонди, затверджену на 2023 рік, і обмежується 60% від фактично понесених витрат".

Відповідно до того, що було опубліковано в ДР, якщо відбувається "зниження вартості продукту щонайменше на 35%, [...] вартість комерціалізованого виробництва цього продукту у 2023 році вважається такою, що становить 100% вартості реалізованого виробництва за середній показник п'яти базових періодів попередніх 12 місяців, за винятком найнижчого та найвищого значень".

Постанова стосується продуктів, на виробництво яких вплинули несприятливі погодні умови, зафіксовані навесні, і які можуть протягом цього року повністю або частково призупинити свої операційні програми.