'N Amerikaner in Portugal - dit is 'n hond se lewe

Die uitdrukking het mettertyd ontwikkel om die teenoorgestelde te aandui en impliseer deesdae nogal 'n gemaklike - selfs luukse - bestaan.

'N Pret opsy: Itâs a Dogâs Life is ook 'n Amerikaanse rolprent van 1955 wat beide die slegte en bevoorregte lewenstylaspekte van die uitdrukking kombineer. In die film leef 'n bulterriër met die naam Wildfire (ook sy verhoognaam) 'n skraptige lewe op straat. Uiteindelik vang hy die oog en hart van 'n vriendelike diereversorger wat deur die produktiewe Britse akteur Edmund Gwenn gespeel word. Gwenn het sy rolprentloopbaan in 1916 begin en in 1947 die jackpot behaal met âKris Kringle in die vakansie-klassieke Miracle in 34th Street. Die rol is aangebied aan Gwennâs se neef, en nog 'n goeie karakterakteur, Cecil Kellaway, wat die deel afgewys het en sê: 'Amerikaners hou nie van whimsy nie. Gwenn het nie saamgestem nie, het die rol aanvaar en op die ouderdom van 71 'n Oscar-toekenning vir beste ondersteunende akteur verdien. (Soveel vir die probeer om die filmsmaak van die Amerikaanse publiek te bepaal

Lang geskiedenis

Die Portugese en honde deel 'n lang geskiedenis. Een ras wat in die land afkomstig is, is die Portugese Podengo, 'n hond wat geteel is vir jag van konyne en takbokke, en bekend vir sy antieke geslag, behendigheid en speelse aard. 'N Ander is die Portugese Waterhond, 'n seldsame ras- en pakjagter wat bekend is vir groot energie en sterk prooiaandryf. Sonder twyfel is my gunsteling die Portugese waterhond. 'N Ras wat in die Algarve ontstaan het, is gebruik om vis te kuddel, verlore toestel te haal en as koeriers tussen skepe op te tree. Baie intelligent, ek onthou een wat ek jare gelede in Park City, Utah, ontmoet het. “Cabernet Sauvignon” het haar leiband om 'n lamppaal toegedraai. Toe haar eienaar sê: “Cabi, ons beweeg nie voordat jy dit uitsorteer nie,” het die hond gehoorsaam verskeie draaie om die pos gedoen totdat sy lood ontverstrengel is

In Portugal loop die kwaliteit van die hondelewens die rang van arm tot behuurd. Toe ek tydens aftree-konferensies in die buiteland vir International Living gepraat het, is ek altyd gevra wat die nadele is om hier te woon. Gelf, dikwels geketting, honde was bo-op my lys. In baie huurhuur oor die jare het ons lawaaierige bure gehad wat elke keer as ons na die huis toe ry, gelip het, of wat om 03:00 sielwerende wale uitgestel het. Dit is een rede waarom ek beklemtoon het om die huur voordat ek 'n woonbuurt op verskillende tye van die dag gekoop en beoordeel voordat ek op die stippellyn onderteken het. Daar is geen waarborg dat die situasie sal verander nie, maar dit is 'n goeie begin.

Krediete: TPN; Skrywer: Tricia Pimental;

In 2021 het Paula Martins in haar artikel in The Portugal News berig dat stappe oor die jare geneem is om toestande vir troeteldiere te reguleer. Tog soos twee lesers tereg kommentaar lewer, blaf honde ure lank buite, en eienaars tel dikwels nie na hul troeteldiere op nie.

gens Safe Communities Portugal het die GNR 'n spesiale eenheid, SEPNA, toegewy aan die beskerming van die omgewing (monitering van onwettige storting van giftige afval, ens.) en waaraan wreedheid teenoor diere aangemeld kan word. Natuurlik is die persepsie van sulke wreedheid nie 'n wetenskap nie, en wat onvriendelike behandeling in een persoon se siening is, is miskien nie dieselfde vir 'n ander nie, wat die moontlikheid bied van voortdurende slegte situasies vir di

Verdwaal

Wat van vryrondende honde? Of dit nou haweloos is of nie, niemand maak agter hulle skoon as hulle op hul eie is nie. Ten minste lyk dit egter dat die meeste verdwaalers teruggelê is. My gunsteling was een wat vasgevang was om die raaisels buite 'n oop venster te ondersoek. - Die Ericeira Snooper het altyd my PowerPoint-skyfievertoning gemaak

Wat van strandstede praat, wat van strandtoegang vir honde? Dit is verstandig om op geplaas tekens te staatmaak, maar my algemene begrip is dat dit wettig is om honde na konsessiestrande te bring wat nie bedoel is vir bad nie; konsessiestrande wat bedoel is vir bad, maar buite die badseisoen; en nie-toegewingsstrande. Dit is onwettig om honde na konsessiestrande te bring wat bedoel is vir bad gedurende die seisoen. ('n Konsessiestrand is een waar die aanbod van dienste deur 'n private entiteit gelisensieer is.)

Krediete: TPN; Skrywer: Tricia Pimental;

Beweeg saam met jou hond

As jy saam met jou hond na Portugal verhuis het, is jy vertroud met die land se troeteldierinvoerregulasies, wat mikrochipping, inenting en 'n gesondheidsertifikaat vereis. Die draer wat u gebruik het, kan handig te pas kom, aangesien sommige openbare vervoerondernemings klein honde in draers aan boord toelaat. Daarbenewens blyk dit asof dinge losgemaak het ten opsigte van toegang tot restaurant. Daar is amptelike reëls hieroor, maar ons het dikwels spontane besluite gesien oor honde-toegang wat deur sake-eienaars geneem word. Eens is ons toegelaat om ons Maltese in arms deur die binnenshuise gedeelte van 'n restaurant te dra voordat ons ons in die buitelugarea gevestig het. Sommige winkelsentrums het nou beperkings verslap, terwyl Alma Shopping in Coimbra hul troeteldiervriendelike beleid aktief bevorder

de hier leef beide kante van “A Dogâs Life”, afhangende van hul eienaars of gebrek aan hulle. As jy geïnspireer is om 'n vriend by jou eie lewe te voeg, oorweeg reddingsorganisasies soos Dogs of Portugal, wat werk om huise te vind vir verlate en mishandelde honde uit Portugal se grootste hondeheiligdom, O Cantinho da Milu.

Native New Yorker Tricia Pimental left the US in 2012, later becoming International Living’s first Portugal Correspondent. The award-winning author and her husband, now Portuguese citizens, currently live in Coimbra.

Tricia Pimental