یورپ کو اپنا مستقبل کا انتخاب کرنا ہوگا - اور یورپی یونین کا مرکوسر معاہدہ صحیح سمت میں ایک قدم ہے

اپنی زندگی کے پہلے 21 سال تک، میں ایک ایسی دنیا میں رہا جہاں امن نازک تھا، اور اتحاد انتخاب کے بجائے ضرورت کی وجہ سے تعیین ہوتے تھے۔ جب میں نے 2004 میں اپنے والدین کی سرزمین میں نئی زندگی شروع کرنے کے لئے جرمنی چھوڑ دیا تو میں اس دور کو پیچھے چھوڑ رہا تھا۔ میں نے کبھی تصور نہیں کیا تھا کہ، دو دہائیوں بعد، میں اس طرح کے مضمون کا مسودہ تیار کروں گا اور یہ استدلال کروں گا کہ یورپ کو اپنی آزادی اور اسٹریٹجک آزادی کو محفوظ کرنے کے لئے ایک نیا راستہ تلاش

لیکن ہم یہاں ہیں۔

یورپی یونین کا مرکوسر معاہدہ، اگرچہ کامل سے بہت دور ہے، بالکل اسی قسم کی شراکت داری کی نمائندگی کرتا ہے جس کا اب یورپ اور پرتگال جیسے ممالک کو تیزی سے ٹوٹے ہوئے عالمی منظر میں، جہاں معاملات کی سفارت کاری کے ذریعہ اعتماد کو کمزور کیا جاتا ہے اور پرانے اتحادیوں کی طرح غیر متوقع حریفوں کی طرح برتاؤ کرتے ہیں، یہ معاہدہ تجارتی معاہدے یہ ایک واضح اعلان ہے کہ یورپ اپنی شرائط پر سوچنا اور عمل کرنا چاہتا ہے۔

آئیے ہم خود کو بے وقوف نہ کریں۔ موجودہ امریکی انتظامیہ نے معاشی قوم پرستی کا ایک راستہ منتخب کیا ہے، جس میں مستحکم، تعاون یافتہ عالمی تعلقات کے مقابلے میں قلیل مدتی فوائد اور سیاسی عظ “امریکہ فرسٹ” کی بیان بازی پالیسی بن چکی ہے، اور سپلائی زنجیروں، تجارتی مذاکرات اور ان ممالک کے مابین سفارتی لہجے میں لہریوں کے اثرات محسوس ہو رہے ہیں جو ایک دوسرے کو ایک دوسرے کو دوست کہتے تھے۔ یورپ کے لئے، پیغام واضح ہے: اب ہم امریکہ پر انحصار نہیں کرسکتے ہیں کیونکہ وہ کبھی عالمی معاملات میں مستحکم ہاتھ تھا۔ اس لئے نہیں کہ ہم اپنے تعلقات کی قدر نہیں کرتے ہیں، بلکہ اس لئے کہ یہ تیزی سے ایک طرفہ بن گیا ہے۔

یہی وجہ ہے کہ یورپی یونین کا مرکوسر معاہدہ اتنا اہمیت دیتا ہے۔ یہ دوبارہ کیلیبریٹ کرنے کا ایک موقع ہے۔ یہ یورپ کو ان ممالک کے ایک گروپ کے ساتھ تعلقات کو مضبوط کرنے کی اجازت دیتا ہے جو ہماری طرح کثیر الطرفہ، تجارت میں جنگ کے میدان کی بجائے ایک پل کی حیثیت سے اور پائیدار، متوازن ترقی میں یقین رکھتے ہیں۔ برازیل اور اس کے مرکوسور شراکت دار صرف ابھرتی ہوئی مارکیٹیں نہیں ہیں۔ وہ ابھرتے ہوئے اتحادی ہیں۔ اتحادی جو ہماری شراکت داری کو متنوع بنانے، نئی سپلائی زنجیروں کو محفوظ بنانے اور اس قسم کی سبز، مستقبل پر مبنی معیشت کی تعمیر کرنے میں ہماری مدد کرسکتے ہیں جس کا ہم اپنے شہریوں

پرتگال کے لئے، موقع خاص طور پر متعلقہ ہے۔ ہم سمندروں اور رابطوں کی ایک قوم ہیں، جس نے نظریات، تجارت اور تعاون کے لئے ہمیشہ اپنی سرحدوں سے آگے دیکھا ہے۔ لزبن معاہدے کی حمایت میں تقریبات کی میزبانی کرنا صرف علامتی نہیں ہے۔ یہ اس کے ساتھ گہری تعلق رکھتا ہے کہ ہم کون ہیں اور ہم کون بن سکتے ہیں۔ ہم سمجھتے ہیں کہ جنوبی امریکہ کے ساتھ مضبوط تعلقات کا مطلب یورپ سے پیٹھ پھیرنا نہیں بلکہ اس کے اندر اپنے کردار کو تقویت بخشنے کا مطلب ہے۔

پھر بھی، میں یہ نادرست امید سے نہیں لکھتا ہوں۔ فرانس، آئرلینڈ، آسٹریا اور دیگر لوگوں کے ذریعہ اٹھائے گئے خدشات کو حل کرنا ضروری ہے۔ زراعت میں انصاف، ماحولیاتی تحفظ، اور معاشرتی حفاظت کے قابل تبادلہ نہیں ہیں، وہ یورپی منصوبے کی بنیاد ہیں۔ لیکن ان خدشات کو معاہدے کو بالکل روک کرنے یا مسترد کرنے کی وجوہات کے طور پر استعمال کرنا غلطی ہوگی۔ ہم کمال پسندی یا حفاظت پسندی کو اس معاہدے کی طویل مدتی اسٹریٹجک قدر پر اندھا کرنے کی اجازت نہیں دے سکتے۔

جب میں سرد جنگ کے ان سالوں پر واپس سوچتا ہوں، نظاموں کے درمیان پھنس جانے کے احساس پر، آزادانہ طور پر آپ کے مستقبل کا انتخاب کرنے سے قاصر ہوں، میں آج کی دنیا میں ایک تکلیف دہ گونج دیکھتا ہوں۔ نام بدل چکے ہیں، دیواریں مختلف ہیں، لیکن اطراف منتخب کرنے کا دباؤ اور پھر بھی حقیقی خود مختاری کے بغیر مجھے واقف محسوس ہوتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ یہ معاہدہ میرے ساتھ ذاتی طور پر گونج دیتا ہے۔ یہ صرف تجارت کے بارے میں نہیں ہے؛ یہ انتخاب کے بارے میں ہے۔ یہ یورپ انحصار کے مقابلے میں تعاون کا انتخاب کرنے کے بارے میں ہے، اور پرتگال ایک بار پھر، رابطے کی آواز کے طور پر آگے بڑھنے کے بارے میں ہے۔

ایسی دنیا میں جہاں بہت سارے رہنما رکاوٹوں کی تعمیر میں مصروف ہیں، یورپی یونین مرکوسر معاہدہ کچھ بہتر بنانے کا ایک نادر موقع فراہم کرتا ہے۔ ہمیں اسے لینا چاہئے۔

Paulo Lopes is a multi-talent Portuguese citizen who made his Master of Economics in Switzerland and studied law at Lusófona in Lisbon - CEO of Casaiberia in Lisbon and Algarve.

Paulo Lopes