这项研究选择了16种欧洲语言，并在三个不同的指标下对它们进行了观察：每种语言的字典中每个类别的词的多样性，每种语言中每个主题的推特数量，以及每种语言中每个主题的谷歌搜索数量。

葡萄牙有277个爱的同义词，并且是推特和搜索爱最多的国家之一，葡萄牙是欧洲明确的爱的语言。葡萄牙语也是家庭的语言，这两个类别有切身的关联，也是艺术的语言，这个称号得到了该国历史上许多伟大诗人的支持。

令人惊讶的是，爱情主题的亚军不是一个拉丁国家。事实上，第二名的爱情语言是德国，他们提供的爱情同义词比葡萄牙多，多达289个。

排在第三位的是英语，击败了流行的热情的意大利语。说英语的人在谷歌上搜索爱情的可能性仅排在第9位，但如果你看一下Twitter，他们是谈论这个话题最多的人。英语词典也是第三大用书面语言表达爱的方式的集合地。

其余的罗曼斯语言填补了前8名中的其余部分，但并非没有荷兰语悄悄进入第5名，这个低地国家的语言在工作话题上也名列前茅。法语在爱情排名中紧随其后，位列第六，然后是西班牙语和罗马尼亚语。最后16名中的后三名由芬兰语、瑞典语和匈牙利语组成，依次递减。

Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth