戴贝尔对葡萄牙的痴迷始于他对古董的兴趣，并因此结识了几个葡萄牙孩子。他教他们学习英语历史、地理和文化，帮助他们完成家庭作业，融入英国社会。最后，他们邀请他暑假一起去葡萄牙，赫伯特就这样迷上了葡萄牙。"这成了一个笑话，"戴贝尔告诉《葡萄牙新闻》，"因为我太喜欢这里了，所以我一直在找房子。

他找遍了阿尔加维，但没有找到他喜欢的房子。

最终，在来到阿尔加维度过了许多个夏天之后，戴贝尔发现自己正在乘飞机前往里斯本。在候机室里，他遇到了一个叫马丁斯的人。"赫伯特解释说："我们和他聊了几句，他向我们介绍了他刚买下的一栋房子，对我来说简直太不可思议了。

在接下来的三年里，没有发生任何事情，直到一个认识马丁斯的人在谈话中再次提起这所房子。原来，房子的主人病倒了，把房子挂牌出售。"于是，我们以最快的速度买到了门票，去看了这座房子，虽然当时已经有些破败，但它仍然是一座神奇的房子，是塞拉-德-埃尔-雷旧宫殿的一部分，"他讲述道。赫伯特爱上了这个地方，并着手买下了它。

这本书主要讲述了他搬进房子的过程，以及他在这个国家期间耳闻目睹的许多故事。他坦言，第一章是书中唯一严肃的一章，通过他第一次访问葡萄牙时遇到的一位女士的故事，深刻地揭示了殖民战争的现实。另一方面，戴贝尔分享了书中后面一章中的故事：他遇到的一对情侣去葡萄牙旅行，但女友肚子疼。她的男朋友去找消防员，希望他们能帮忙，但他们误以为她的肚子疼是临产的症状。这对情侣的葡萄牙语说得不好，而消防员的英语也说得不好，因此发生了混乱。事情最终得以澄清，女友也得以前往一家警察医院接受治疗，但事后他们还为此 "开怀大笑"。

"我喜欢葡萄牙人的开放，他们接受我在这个小村庄的生活，当我在那里时，他们会邀请我参加一些活动，"他在谈到在这里的利弊时说，但同时也批评了这个国家的官僚主义："如果你回想一下，葡萄牙曾经历过法西斯主义时期，当时人们受到控制，教育受到限制。人们接受了各种形式的完全不必要的东西。例如，在村里，有一个消防站，你可以成为消防员之友，每年可能需要支付 10 欧元，但你必须填写你父母的表格，以及他们的职业和出生地，但这都是废话，他们不需要这些。他们需要的只是你在社区的支持和捐款，但葡萄牙很多地方仍在经历历史上重要但现在不重要的事情，这让人感到悲哀，因为葡萄牙是一个充满活力的现代国家"。他还对缺乏铁路网络表示遗憾，然后又回到了积极的方面。"任何到葡萄牙旅游的人，只要远离真正的旅游景点，就会发现这里有绝对美好的人民、神奇的环境、乡村的景色、大海......这里的食物非常美味！"他最喜欢的啤酒是 Sagres。

巧合的是，这所房子是佩德罗和伊内斯-德-卡斯特罗旧宫殿的一部分，赫伯特感叹这个故事在葡萄牙以外并不流行。


他现在仍然住在英国，把这座房子当作度假屋。"他分享道："在使用 covid 之前，我每年都会来这里 3 到 4 次，并将其作为四处旅行的基地。Daybell 在这所房子里的逗留时间一般从 10 天到两周不等。他解释说，"葡萄牙有很多不为人知的宝藏，你几乎可以无意中发现。我住的那个小村庄有一座最令人惊叹的教堂；精美的瓷砖、金箔装饰的祭坛，这是一个旅游景点，很少有人去看。

赫伯特-戴贝尔正在写另一本书，这次是关于英国乡村生活的。"从社会史的角度来看，记录奇特的事物非常重要。我的意思是，在葡萄牙这本书中，我遇到了一些可爱的人，也看到了一些非常奇怪和古怪的事情，我试图在书中记录一些意想不到的事情。如果你只想在阿尔布费拉这样的海边地方度假，你可以在那里度过一段美好时光，但如果你只是在内陆一些偏僻的地方漫步，那就太神奇了！葡萄牙是一个冒险和郊游活动非常丰富的国家。

您可以在亚马逊上找到《我的葡萄牙之家：A Palacial"，有平装本和 Kindle 版本。

Author

Star in the 2015 music video for the hit single “Headlights” by German musician, DJ and record producer Robin Schulz featuring American singer-songwriter Ilsey. Also a journalist.

Jay Bodsworth