Miguel Oliveira, de Almada, sufrió una fuerte caída en la curva cuatro del circuito indonesio de Mandalika y fue declarado no apto por los médicos del campeonato.
Oliveira fue trasladado a un hospital local para someterse a más pruebas que determinen si necesita pasar por el quirófano para corregir la fractura.
"Se someterá a un TAC tridimensional en el hospital de Mataram para evaluar la necesidad de cirugía", anunció el equipo norteamericano Trackhouse.
Esta será la primera carrera que el piloto portugués se pierde esta temporada por lesión.
Oliveira, de 29 años, ocupa actualmente la 14ª posición en el Campeonato del Mundo de MotoGP, con 71 puntos.
El español Jorge Martín (Ducati) lidera la competición, con 24 puntos de ventaja sobre el italiano Francesco Bagnaia (Ducati).