אה, לא כולנו אוהבים מבט קטן על מסתורין ודמיון! פורטוגל, כמו מדינות רבות אחרות, עמוסה בסיפורים על יצורים ומפלצות מיתיים שהועברו לאורך דורות, וממשיכים להיות חלק מהתרבות הפורטוגזית, ובחרתי כמה לחלוק איתכם.

הקוקו או הקוקה, דרקון נקבה
זה היה יצור אגדי עם גוף נחש ארוך, טפרים חדים ושיניים קטלניות, שאורבו במקומות חשוכים וחיכו לחטוף ילדים לא זהירים. לאחר שחטפו אותם, הם היו מושלכים לשקית ונגנבים משם כדי שבשרם ייקרע ויאכל, ולא ישאירו עקבות מהם מאחור. הורים הזהירו את ילדיהם, 'תתנהגו, או שקוקו תבוא וייקח אותך'.

ה- Bicho-Papão יצור נוסף הרודף פ

ינות חשוכות של הפולקלור הפורטוגלי הוא 'Bicho-Papão', המושווה לעתים קרובות ל"בוגימן". דמות זו שימשה הורים להפחיד ילדים להתנהג ונאמר שהיא מתחבאת בארונות או מתחת למיטות, מוכנה לתפוס ילדים שסירבו ללכת לישון. אומרים אפילו שיש שיר ערש: 'Vai-te, Papão, vai-te embora (לך, פאפאו, לך), de cima desse telhado, (מעל הגג ההוא), deixa dormir o menino (תן לילד לישון), um soninho descansado. ' (חלום נינוח)

.

אגדת סנט מרטין

אגדה זו אינה נועדה להפחיד ילדים אלא מספרת על מרטיניו, שלדבריו היה חייל רומאי (נראה שהלאום תלוי במי שמספר את הסיפור) שחזר לביתו בסערה, שנעצר על ידי קבצן לבוש סמרטוטים. לחייל לא היה הרבה מה לתת לקבצן, אבל הוא חתך את שכמיתו לשניים בחרבו ונתן חצי לקבצן. באותו רגע הסערה התבהרה מיד ושמש קורנת זרחה עליהם

.

כך נולד הנס המכונה 'verão de São Martinho', שפירושו 'קיץ סנט מרטין', בכל פעם שמזג האוויר הקר של הסתיו מפנה את מקומו ליום שמש חם. Dia de São Martinho, או יום סנט מרטין, נמצא באופן מסורתי קרוב ליום כל הנשמות, כאשר אנשים חגגו את מותם סביב מדורה וצולים ערמונים (שנמצאים בעונה בערך בתקופה זו), כך שהנשמות שיצאו יוכלו להתחמם בחום האש וליהנות מההזנה של פינוקי הסתיו הללו - נשטפים כמובן, ביין המכונה אגואה-פה, עשוי מתוספת מים עיסת הענבים שנותרה לאחר ייצור הי

ין.

המורה הקסמות/מורוס המורה הקסומה היא

ישות על טבעית מאגדות בפולקלור הפורטוגזי והגליציאני. יפה ומפתה, היא חיה תחת כישוף, ונאמר שהיא תיראה מסרקת את שערה הארוך והיפה - שיכול להיות זהב, אדום או שחור גס. תחת כישוף, היא מבטיחה פרס עשיר לכל מי שמסוגל לשבור את הכישוף ולשחרר אותה. על פי ההיסטוריה העתיקה, ישנן מספר גרסאות של אותה אגדה, כתוצאה ממאות שנים של מסורת בעל פה. אומרים כי Mouras encantadas הן נערות קסומות השומרות על טירות, מערות, גשרים, בארות, מזרקות, נהרות ואוצרות

.


אגדת הלגונות של שבע הערים

זוהי אגדה שאני אוהב במיוחד, והיא מגיעה מהאיים האזוריים. Lagoa das Sete Cidades הוא אגם תאום הממוקם במכתש של הר געש רדם ומורכב משני אגמים קטנים ושונים מבחינה אקולוגית המחוברים במיצר צר צר

.

כאן נאמר שהיא ממלכה עם נסיכה יפה, כחולות עיניים. כשהיא מרגישה לכודה על ידי חומות הטירה, היא הלכה מדי יום בשדות הסמוכים, שם פגשה רועה יפה וירוק עיניים. הם דיברו על חייהם ועל חלומותיהם וכמובן התאהבו. המלך אסר עליהם להיפגש שוב, ובהרוס, היא התחננה בפניו לאפשר פגישה אחרונה איתו. נרגש מצערה, הוא איפשר ביקור אחרון. הנסיכה והרועה בכו על אהבתם האבודה ודיברו על הפרדה, ודמעותיהם זרמו במורד העמק. דמעותיה של הנסיכה יצרו לגונה כחולה ודמעות הרועה יצרו לגונה ירוקה, יחד מאז זו לצד זו - מעולם לא מאוחדת אך מעולם לא נפרדה

.


Author

Marilyn writes regularly for The Portugal News, and has lived in the Algarve for some years. A dog-lover, she has lived in Ireland, UK, Bermuda and the Isle of Man. 

Marilyn Sheridan