Ta przytulna przystań, położona w odległości krótkiego spaceru od stacji metra Lapa, znajduje się przy Rua de Cedofeita i jest domem dla starannie wyselekcjonowanego wyboru literatury pięknej, literatury faktu i książek dla dzieci.

Księgarnia Rosebud została otwarta w sierpniu 2024 roku dzięki entuzjastce literatury Rose, która powiedziała The Portugal News: "Przekroczyła moje oczekiwania, jeśli chodzi o wsparcie społeczności, zaangażowanie i po prostu podekscytowanie".

Pochodząca z USA Rose i jej partner przeprowadzili się do Portugalii w 2022 roku, gdzie przyznała, że nigdy nie wyobrażała sobie, że otworzy księgarnię w nowym kraju, mimo że pracowała w księgarni zaraz po ukończeniu szkoły średniej i była na bieżąco ze światem literatury. "Nigdy tak naprawdę nie myślałam, że to namacalne... to zawsze był jeden z tych aspiracyjnych celów".

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Rosebud;

Rose podzieliła się tym, jak wszechświat doprowadził ją do otwarcia księgarni. "Ciągle miałam żywe sny o posiadaniu księgarni, widziałam siebie spacerującą po okolicy i otwierającą ją. Po prostu czułam się dobrze, więc to zrobiłam".

Entuzjastyczne wsparcie społeczności

Rose powiedziała The Portugal News: "Moim celem było, aby był to tylko język angielski, ponieważ chciałam zaspokoić zapotrzebowanie mojej społeczności imigrantów i wiedziałam, że Portugalczycy również czytają po angielsku, po prostu nie zdawałam sobie sprawy, jak bardzo, dopóki nie otworzyłam mojego sklepu. Około 50% moich klientów to Portugalczycy i wolą czytać po angielsku, zarówno z perspektywy kosztów, jak i dlatego, że chcą czytać oryginalne tłumaczenie".

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Rosebud;

Rose potwierdziła, że chciała uzupełnić scenę literacką w Porto: "Początkowo byłam zdenerwowana potencjalnym sprzeciwem, ale reakcja zarówno imigrantów, jak i miejscowych była w przeważającej mierze pozytywna. Nie chciałam też konkurować z portugalskimi firmami, istnieje kilka świetnych niezależnych księgarni, takich jak Livraria Aberta, która specjalizuje się w literaturze LGBTQ+ i Livraria Trama znana z filozofii i dzieł sztuki, które już dobrze służą społeczności".

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Rosebud;

Ciepły hołd dla Porto

Przed zabezpieczeniem przestrzeni Rose podzieliła się, że wyobrażała sobie szałwiowo-zieloną kolorystykę sklepu z drewnianymi akcentami, ale "nagle poczułam, że powinnam skłaniać się ku terakocie i zrobiłam 180º. Terakota jest hołdem dla Porto i jego kultowych dachów, wnosząc poczucie ciepła do przestrzeni, na której mi zależało".

Rose ostatecznie wprowadziła ziemiste odcienie, opisując drewniane blaty i delikatne oświetlenie. "Naprawdę chciałam, aby wnętrze miało bardzo przytulny klimat i chciałam, aby było zachęcające i ciepłe. Chociaż moja przestrzeń jest niewielka, chciałem, aby była możliwość siedzenia, ponieważ jest to część doświadczenia księgarni. Chciałem, aby klienci mogli przeglądać, usiąść i przerzucić kilka stron, więc ta funkcja była dla mnie bardzo ważna".

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Rosebud;

Wybór książek

Pomimo zaledwie 355 stóp kwadratowych, księgarnia Rosebud może pochwalić się różnorodnością gatunków. Ich wybór beletrystyki obejmuje romanse, sci-fi, fantasy, współczesne i przetłumaczone dzieła. Podczas gdy literatura faktu obejmuje historię, psychologię, filozofię i ogólne zainteresowania - w tym popularną sekcję dotyczącą Palestyny. Książki dla dzieci i dzieła niezależnych wydawców i lokalnych autorów również zajmują specjalne miejsce na półkach.

Dodatkowo, Rose prowadzi wózek z używanymi książkami, gdzie klienci mogą przynieść książki i otrzymać w zamian kredyt sklepowy. "Używane książki są zazwyczaj w cenie od 3 do 8 euro", ciepło wyjaśniając, że jest otwarta na książki, których nie ma jeszcze kopii i nie przywiązuje szczególnej wagi do stanu używanych książek. Stali bywalcy będą mogli również skorzystać z programu lojalnościowego Rosebud. "Za każde wydane 150 euro otrzymasz kupon o wartości 20 euro (czyli w zasadzie darmową książkę!)".

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Rosebud;

Rose uprzejmie podzieliła się tym, co leci z półek, cytując Intermezzo Sally Rooney, obok dystopijnej feministycznej powieści Jacqueline Harpman I Who Have Never Known Men. "Jeśli chodzi o literaturę faktu, mam w swojej ofercie wiele pozycji na temat Palestyny, które są bardzo popularne, podczas gdy psychologia i historia pozostają najpopularniejszymi kategoriami literatury faktu".

Przed udostępnieniem "Jestem zapalonym czytelnikiem, ale czytam głównie beletrystykę i czasami wspomnienia, co jest naprawdę dobre, że prowadzę klub książki non-fiction, ponieważ nawet jeśli ich nie prowadzę, zawsze je czytam i uczestniczę".

Porto podbija ich serca

Jeśli chodzi o przeprowadzkę, Rose wyjaśniła: "Szczerze mówiąc, mój partner i ja wiedzieliśmy, że chcemy mieszkać w Europie i doświadczyć innej kultury. Porto spełniło wszystkie nasze oczekiwania, takie jak jakość życia, jest przyjazne, ma dobry klimat - pochodzimy z New Hampshire, które znajduje się na północ od Bostonu, więc pochodzimy z klimatu zimowego, więc dla nas tropikalny południowy klimat jest bardzo przyjemny".

Kredyty: Dostarczone zdjęcie; Autor: Rosebud;

Dodając: "Oboje kochamy Porto, tak, to miasto, ale nie czuje się jak miasto, ma małomiasteczkowy charakter, ale Porto jest bardzo dobrze skomunikowane i ma wszystko, czego potrzebujesz. Łatwo się tu poruszać, a ludzie są bardzo gościnni. Zajęło nam to ponad rok, ale teraz czujemy się jak w domu".

Darmowy klub książki

Rozmawiając z Rose, było jasne, że społeczność jest sercem księgarni, poza sprzedażą książek, Rose mówiła o tym, że chce, aby sklep był przestrzenią dla społeczności. "Byłam gospodarzem lokalnych wydarzeń autorskich i z przyjemnością wspieram również wydarzenia niezwiązane z literaturą, ostatnio ktoś przeprowadził wykład na temat powolnego podróżowania".

Rose ujawniła również, że niedawno uruchomiła kluby książki, ograniczając każdą sesję do 20 uczestników i utrzymując intymne dyskusje. "Szczegóły klubu książki są udostępniane na Instagramie, a ja zapraszam członków społeczności do prowadzenia dyskusji i proponowania tytułów, którymi się pasjonują". Podkreślając dodatkowo, że jest to mało zobowiązujący sposób na dołączenie lub nawet prowadzenie klubu książki.

Nadchodzące wydarzenia

  • 21 lutego - Romantyczny klub książki z Cassie: Sheperd King Duology
  • 23 lutego - Warsztaty kreatywnego pisania: Jak napisać pierwszą książkę z Davidem Moscovichem
  • 28 lutego - Klub książki non-fiction z Ritą: Nietypowa

Patrząc w przyszłość, Rose chciałaby rozwinąć księgarnię online, już wysyłając niektóre książki do Portugalii i ma nadzieję, że będzie nadal oferować nowe wydarzenia i świętować więcej autorów.

Na razie Rosebud Bookshop będzie nadal rozkwitać jako ukochana przestrzeń literacka w Porto. Otwarta od wtorku do soboty, z godzinami otwarcia i szczegółami na Instagramie @rosebud_bookshop.

Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes