Nur einen kurzen Spaziergang von der U-Bahn-Station Lapa entfernt, befindet sich dieser gemütliche Ort in der Rua de Cedofeita und beherbergt eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl an Belletristik, Sachbüchern und Kinderbüchern.

Der Rosebud Bookshop wurde im August 2024 eröffnet, dank der literaturbegeisterten Rose, die gegenüber The Portugal News erklärte: "Die Unterstützung durch die Gemeinde, das Engagement und die Begeisterung dafür haben meine Erwartungen übertroffen".

Ursprünglich aus den USA stammend, zogen Rose und ihr Partner 2022 nach Portugal, wo sie zugab, dass sie sich nie vorstellen konnte, in einem neuen Land eine Buchhandlung zu eröffnen, obwohl sie direkt nach der High School in einer Buchhandlung gearbeitet hatte und sich in der Literaturwelt auf dem Laufenden hielt. "Ich habe nie wirklich gedacht, dass es greifbar wäre... es war immer eines dieser aufstrebenden Ziele".

Credits: Bild zur Verfügung gestellt; Autor: Rosebud;

Rose erzählte, wie das Universum sie zur Eröffnung des Buchladens geführt hat. "Ich hatte immer wieder lebhafte Träume von einer eigenen Buchhandlung, ich konnte mir vorstellen, wie ich durch die Nachbarschaft gehe und sie eröffne. Es fühlte sich einfach richtig an, und so habe ich es getan.

Enthusiastische Unterstützung durch die Gemeinde

Rose erklärte gegenüber The Portugal News: "Mein Ziel war es, nur englischsprachige Bücher anzubieten, da ich die Nachfrage meiner Einwanderergemeinde befriedigen wollte, und ich wusste, dass die Portugiesen auch englischsprachige Bücher lesen, ich wusste nur nicht, wie viel, bis ich meinen Laden eröffnete. Etwa 50 % meiner Kunden sind Portugiesen, und sie ziehen es vor, auf Englisch zu lesen, sowohl aus Kostengründen als auch weil sie die Originalübersetzung lesen wollen."

Credits: Bild zur Verfügung gestellt; Autor: Rosebud;

Rose bekräftigt, dass sie die Literaturszene in Porto ergänzen wollte: "Anfangs war ich nervös wegen möglicher Vorbehalte, aber die Reaktion sowohl von Einwanderern als auch von Einheimischen war überwältigend positiv. Außerdem wollte ich nicht mit portugiesischen Geschäften konkurrieren. Es gibt einige großartige unabhängige Buchhandlungen wie Livraria Aberta, die sich auf LGBTQ+-Literatur spezialisiert hat, und Livraria Trama, die für Philosophie und Kunstwerke bekannt ist und die Community bereits gut bedient.

Credits: Supplied Image; Author: Rosebud;

Eine herzliche Hommage an Porto

Bevor sie sich die Räumlichkeiten sicherte, teilte Rose mit, dass sie sich ein salbeigrünes Farbschema mit hölzernen Akzenten für den Laden vorstellte, aber "plötzlich hatte ich das Gefühl, dass ich zu Terrakotta tendieren sollte, und ich machte eine 180°-Wendung. Das Terrakotta ist eine Hommage an Porto und seine ikonischen Dächer und bringt die Wärme in den Raum, die ich haben wollte."

Rose entschied sich für erdige Töne und beschrieb die Holztheken und die sanfte Beleuchtung. "Ich wollte, dass der Raum eine sehr gemütliche Atmosphäre hat und einladend und warm wirkt. Obwohl mein Raum klein ist, wollte ich Sitzgelegenheiten anbieten, denn das ist Teil des Buchladenerlebnisses. Ich wollte, dass die Kunden stöbern, sich hinsetzen und ein paar Seiten durchblättern können, daher war mir diese Funktion sehr wichtig.

Credits: Bild zur Verfügung gestellt; Autor: Rosebud;

Auswahl an Büchern

Obwohl der Rosebud Bookshop nur 355 Quadratmeter groß ist, bietet er eine breite Palette an Genres. Die Auswahl an Belletristik umfasst Liebesromane, Science-Fiction, Fantasy, zeitgenössische und übersetzte Werke. Die Sachbücher umfassen Geschichte, Psychologie, Philosophie und allgemeines Interesse - einschließlich einer beliebten Abteilung über Palästina. Kinderbücher und Werke unabhängiger Verlage und lokaler Autoren haben ebenfalls einen besonderen Platz in ihren Regalen.

Außerdem betreibt Rose einen Bücherwagen für gebrauchte Bücher, in den die Kunden Bücher einbringen können und dafür eine Gutschrift erhalten. "Gebrauchte Bücher kosten in der Regel zwischen 3 und 8 Euro", wobei sie betont, dass sie offen für Bücher ist, von denen sie noch kein Exemplar besitzt, und dass sie keine besonderen Ansprüche an den Zustand der gebrauchten Bücher stellt. Stammkunden können auch das Treueprogramm von Rosebud in Anspruch nehmen. "Pro 150 Euro Umsatz gibt es einen 20-Euro-Gutschein (also ein Gratisbuch!).

Credits: Bild zur Verfügung gestellt; Autor: Rosebud;

Rose hat uns freundlicherweise verraten, welche Bücher gerade aus den Regalen fliegen: Sally Rooneys Intermezzo und Jacqueline Harpmans dystopischer feministischer Roman I Who Have Never Known Men. "Bei den Sachbüchern habe ich viel über Palästina, was sehr beliebt ist, während Psychologie und Geschichte die beliebtesten Sachbuchkategorien bleiben".

Ich bin eine begeisterte Leserin, aber ich lese hauptsächlich Belletristik und manchmal Memoiren. Es ist wirklich gut, dass ich einen Sachbuchclub mache, denn auch wenn ich ihn nicht leite, lese ich ihn immer und nehme daran teil.

Porto gewinnt ihre Herzen

Zu ihrem Umzug erklärt Rose: "Ehrlich gesagt wussten mein Partner und ich, dass wir in Europa leben und eine andere Kultur kennenlernen wollten. Porto erfüllte alle unsere Kriterien, wie die Lebensqualität, die Freundlichkeit und das gute Klima - wir kommen aus New Hampshire, das nördlich von Boston liegt, also aus einem winterlichen Klima, daher ist das tropische Klima im Süden sehr angenehm für uns."

Credits: Bild zur Verfügung gestellt; Autor: Rosebud;

Wir beide lieben Porto. Es ist zwar eine Stadt, aber es fühlt sich nicht wie eine Stadt an, es hat etwas Kleinstädtisches, aber Porto ist sehr gut angebunden und bietet alles, was man braucht. Es ist einfach, sich fortzubewegen, und die Menschen sind sehr gastfreundlich. Es hat über ein Jahr gedauert, aber jetzt fühlt es sich wie unser Zuhause an.

Kostenloser Buchclub

Im Gespräch mit Rose wurde deutlich, dass die Gemeinschaft im Mittelpunkt des Buchladens steht, der nicht nur Bücher verkauft, sondern auch ein Ort für die Gemeinschaft sein soll. "Ich habe lokale Autorenveranstaltungen organisiert und unterstütze auch gerne nicht-literarische Veranstaltungen, kürzlich hat jemand einen Vortrag über langsames Reisen gehalten.

Rose verriet auch, dass sie vor kurzem Buchclubs ins Leben gerufen hat, die jeweils auf 20 Teilnehmer begrenzt sind und bei denen die Diskussionen im kleinen Kreis stattfinden. "Ich lade die Mitglieder der Community ein, Diskussionen zu leiten und Titel vorzuschlagen, die ihnen am Herzen liegen." Er betont außerdem, dass es eine unkomplizierte Möglichkeit ist, einem Buchclub beizutreten oder ihn sogar zu leiten.

Kommende Veranstaltungen

  • 21. Februar - Romantasy-Buchclub mit Cassie: Sheperd King Duologie
  • 23. Februar - Workshop zum kreativen Schreiben: Wie Sie Ihr erstes Buch schreiben mit David Moscovich
  • 28. Februar - Sachbuch-Buchclub mit Rita: Untypisch

In Zukunft möchte Rose den Online-Buchladen weiter ausbauen und versendet bereits einige Bücher innerhalb Portugals. Außerdem hofft sie, weiterhin neue Veranstaltungen anzubieten und weitere Autoren zu feiern.

Bis dahin wird sich die Rosebud Bookshop weiterhin zu einem beliebten literarischen Ort in Porto entwickeln. Geöffnet von Dienstag bis Samstag, mit Öffnungszeiten und weiteren Details auf Instagram @rosebud_bookshop.

Author

Following undertaking her university degree in English with American Literature in the UK, Cristina da Costa Brookes moved back to Portugal to pursue a career in Journalism, where she has worked at The Portugal News for 3 years. Cristina’s passion lies with Arts & Culture as well as sharing all important community-related news.

Cristina da Costa Brookes