Jednakże, aby uniknąć międzynarodowego podwójnego opodatkowania, organy podatkowe odliczają kwoty, które zostały zapłacone za granicą, zgodnie z wyjaśnieniami Federalnej Służby Podatkowej(AT) opublikowanymi w formie zestawu pytań i odpowiedzi oraz kilku specjalistów podatkowych, z którymi konsultowało się ECO.

"Prawo ustanawia obowiązek deklarowania w Portugalii wszystkich dochodów uzyskanych zarówno w naszym kraju, jak i za granicą", zgodnie z AT. W związku z tym, w odniesieniu do dochodów z zagranicy, czy to z wynagrodzeń, emerytur, czynszów czy dywidend z rachunków z siedzibą za granicą, organ podatkowy wyjaśnia, że podatnik "musi dołączyć załącznik J, wskazujący:

  • dochód brutto, czyli bez podatków zapłaconych za granicą;
  • obowiązkowe składki na ubezpieczenie społeczne, które mogły zostać pobrane od uzyskanego i zadeklarowanego dochodu:
  • wszelkie podatki zapłacone w kraju źródła dochodu, które zostaną uwzględnione jako ulga podatkowa z tytułu międzynarodowego podwójnego opodatkowania w ostatecznym obliczeniu podatku, w Portugalii, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa". W ten sposób nie zostaniesz podwójnie opodatkowany od tego samego dochodu".

Aby uniknąć międzynarodowego podwójnego opodatkowania, specjalista podatkowy Ricardo Reis z Deloitte podkreśla, że "możliwe jest odliczenie podatku zapłaconego za granicą od podatku IRS, który ma zostać rozliczony, zgodnie z obowiązującymi limitami". Francisco Furtado z Broseta podaje przykład: "Podatnik zamieszkały w Portugalii, który posiada nieruchomość wynajmowaną we Francji, będzie opodatkowany w obu państwach. Jednakże Portugalia przyzna mu ulgę podatkową w wysokości podatku zapłaconego we Francji lub kwoty, która zostałaby zapłacona w Portugalii, w celu wyeliminowania podwójnego opodatkowania".