Enligt en rapport från IMIDaily är den nya programtexten "mycket mildare" än det utkast som ursprungligen lades fram den 30 mars.
Det gyllene visumet kommer fortfarande att upphöra i Portugal, men nu kommer ansökningarna att förbli öppna tills de nya lagarna slutligen har offentliggjorts, vilket innebär att man vänder på den regel som hade angett att alla ansökningar skulle upphöra från och med den 16 februari.
Andra regler som har urvattnats är bland annat omvandlingen till D2-visum. Enligt IMIDaily: "Initiala gyllene visum som ännu inte har utfärdats, liksom befintliga visum som ska förnyas, kommer att omvandlas till D2-företagarvisum när de är respektive godkänns eller förnyas. Avgörande är dock att innehavare av dessa gyllene-till-D2-visum inte kommer att omfattas av det krav på 183 dagars årlig närvaro som normalt gäller för D2-visumklassen. I stället föreslår regeringen nu att man behåller systemet med sju dagar per år för dessa viseringsinnehavare.
Ändringarna i texten har välkomnats av branschen som har utövat påtryckningar på regeringen genom framställningar och protester.