特朗普当然不是政客，但他从未说过不是。在竞选过程中，他一直明确表示自己会做什么，明确表示自己身边会有志同道合的人，明确表示自己希望以何种方式管理美国。你可能不同意他的观点，但美国人民知道他的政策是什么，所以投票支持他。这就是民主。

他提出了一些误导性的主张，比如他将在当选后24小时内结束乌克兰战争。特朗普认为普京总统是他的朋友，几乎会对他言听计从。普京却不这么认为。唐纳德-特朗普的特使，通常被称为他的 "掮客"，被要求等待八个小时才能与俄罗斯总统会面，几个小时后就离开了莫斯科，似乎会谈一结束就离开了。

更糟糕的是，据媒体报道，普京在周二与特朗普通话时迟到了一个小时，而且似乎对他让美国总统久等的事实毫不介意。人们看到，俄罗斯领导人在通话前会见俄罗斯工业家和企业家联盟（Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs Congress）成员时面带微笑，对有关他迟到的警告一笑置之。普京在表明自己的观点，而且并不十分含蓄。

一个简单的现实可能是，只要美国不插手，普京并不担心美国。普京没有兴趣占领美国，在他的家门口有更多 "低垂的果实"。

这只是生意

很明显，各大企业公司都相信特朗普的政策会给他们带来好处，但现在股市对此产生了很大的怀疑。特朗普从一开始就明确表示，他将把他认为经验丰富的金融和商业人士带入他的 "内阁"。像埃隆-马斯克这样的人。美国人可能会说马斯克没有当选，但特朗普明确表示马斯克会在他身边。

现在，许多美国人对马斯克的所作所为表示不赞同，但他们不应该感到惊讶。从一开始，马斯克就是特朗普的左膀右臂。在欧洲，随着埃隆-马斯克的反弹不断加剧，特斯拉的销量下滑了 40%。据路透社报道，标普 500 指数已经回吐了自特朗普 11 月 5 日当选以来的所有涨幅，随着特朗普推进关税政策，标普 500 指数下跌了近 3%。需要再次强调的是，特朗普明确表示他喜欢关税。特朗普痴迷于关税，称关税是 "有史以来发明的最伟大的东西"，是 "字典里最美丽的词"。

这将损害欧洲，当然也会损害葡萄牙。至于伤害程度如何，我们还不得而知，因为在撰写本文时，特朗普尚未透露关税水平，以及谁将被征收最多关税。欧洲、加拿大、墨西哥和中国当然会反击。这将是一场贸易战，但特朗普说它会奏效。世界股市，而不是政客，将揭示这是否属实。

特朗普对欧洲的态度

并非只有特朗普认为美国优先。早在上世纪60年代，林登-约翰逊总统 就明确表示，他认为英国对美国的要求过高，他的想法说得比这更清楚，但结果是他认为英国不应该把美国视为他们的银行家。

特朗普的观点并不新鲜，或许也有一定的道理。欧洲已经形成了对美国的依赖，不仅是在经济上，尤其是在北约问题上。这是一个非常棘手的问题，现实情况是美国在财政和军事方面都是一支强大的力量。

欧洲的普遍看法似乎是，美国的财富和实力应使其在需要时成为世界警察。许多国家的总统都支持这一观点，并在如何使用财富和军事力量方面采取了可被视为 "道德 "的观点。

1937 年，富兰克林-罗斯福总统在美国正式保持中立的情况下，通过 1941 年 3 月 11 日签署生效的《租借法案》向英国提供战争物资，并部署美军与英国并肩作战。他们派出了16,112,566名美军，407,316人阵亡，671,278人受伤。虽然我们通过租借支付了大部分装备费用，但生命是无价的。

1964 年，约翰逊总统要求威尔逊政府向越南部署英国军队。威尔逊拒绝了。林登-B-约翰逊总统认为英国会回报美国几年前对英国的支持。

让美国再次伟大

唐纳德-特朗普不这么看，对他来说，美国是一个商业命题，而不是世界警察。如果美国能从中获利，他就会去做。否则，不会。我必须再次强调，他从不隐瞒自己的看法。特朗普的商业观点是，在任何谈判中，一荣俱荣，一损俱损。对他来说，找到一个双方都能获益的中间点并不在他的游戏规则中。

欧美看法不同

或许可以这样说，欧洲在政治上倾向于中左翼，在社会支持方面花费较多。美国在政治上偏右，认为自己是为努力工作的人提供机会的国度。社会支持要少得多，人们被期望努力工作，自食其力。这种看法过于 "简单化"，但与事实相差无几。美国人生活是为了工作，欧洲人工作是为了生活。

美国奖励勤奋工作和创业技能。美国不提供欧洲视为公民基本权利的全民免费医疗。特朗普不会改变这一点，他也从未说过他会。只有美国人才有权决定是否同意。

唐纳德-特朗普是个好商人吗？

如果特朗普要把美国当作一个企业来经营，那么他的商业能力如何。众说纷纭，但比斯利法学院哈罗德-E-科恩（Harold E. Kohn）教授、著名破产问题专家乔纳森-利普森（Jonathan Lipson）报告说，唐纳德-特朗普在大西洋城的赌场比竞争对手的赌场失去了更多的工作机会和资金，同时也比美国任何其他大型企业经历了更多的破产。

但美国公众知道这一切，知道他的商业记录，却认定他是 "让美国再次伟大 "的合适人选。他的政策都不是秘密，除了少数例外，特朗普会说到做到，只有时间才能证明这是否能带来大多数美国人想要的财富和繁荣。

欧洲不这么认为，但美国的领导权不是由他们决定的。只有时间会告诉我们答案。

Author

Resident in Portugal for 50 years, publishing and writing about Portugal since 1977. Privileged to have seen, firsthand, Portugal progress from a dictatorship (1974) into a stable democracy. 

Paul Luckman