Önlemler, BE heyeti tarafından sunulan ve çekimser kalan Liberal Girişim hariç tüm banklar lehine oylarla onaylanan bir tasarıya ilişkin Sağlık Komitesi'nin nihai metninde yer almaktadır.

Kanun, endometriozisi olan kişilerin zamanında tanı alma hakkının yanı sıra tamamlayıcı tanı ve tedavi yöntemlerine ve konsültasyonlara erişimini sağlamak için Sağlık Bakanlığı'nın 90 gün içinde tüm sağlık birimlerinde uygulanacak standartları ve teknik kılavuzları hazırlaması gerektiğini öngörmektedir.

Diploma ayrıca, Ulusal Sağlık Servisi'nde (SNS) uzman bir doktor tarafından reçete edilen semptomların tedavisi ve hafifletilmesine yönelik ilaçlar için bir geri ödeme rejiminin oluşturulmasını da belirler.

Adet dönemlerinde endometriozisin neden olduğu şiddetli ve sakatlayıcı ağrı çeken kadın işçi ve öğrencilerin ayda üç güne kadar haklarını kaybetmeden işten veya derslerden gerekçeli olarak bulunma hakkına sahip olmaları da sağlanır.

2023'te yayınlanan bir araştırma, Portekiz'deki endometriozisi olan kadınların% 40'ından fazlasının semptomların yetersiz değerlendirilmesi nedeniyle teşhis edilmesinin on yıldan fazla sürdüğünü ve bu da hastalığın zamanında kontrol edilmesini önlediğini tahmin ediyor.

Veriler, Brezilya Jinekoloji Der neği tarafından 2022 yılında yapılan bir anketin sonucudur ve ülkede patolojisi olan yaklaşık 350.000 kadın olduğunu, her 10'dan biri çocuk doğurma çağında, çoğunluğu 30 ila 35 yaş arasındadır.

Ağrıyı etkisiz hale getiren semptomların ana tezahürüdür, ancak aynı zamanda pelvik kitlelerin ortaya çıkması veya hamile kalmada zorluk da olabilir.