Найпростіше замовлення - um café (кава), що означає порцію еспресо. У Порту це називається um cimbalino, відсилаючи до кавових машин Cimbali. У Лісабоні - uma bica. Дехто каже, що це слово походить від португальського слова "носик", а інші стверджують, що воно означає beba isso com açúcar (пийте це з цукром).
Ось кілька варіацій, які також подають у маленькій чашці для еспресо:
- um café curto - "короткий" еспресо, приблизно наполовину наповнений
- um café cheio - "повний" еспресо, наповнений доверху
- um garoto - короткий еспресо з молоком
- um café com cheirinho - Еспресо з агарденте, різновидом португальського бренді
- um café pingado / "um pingo" - Еспресо з однією "краплею"/бризком молока
- um café duplo - Подвійний еспресо
- um café descafeinado - Еспресо без кофеїну
- uma carioca - Слабший еспресо, приготований з тієї ж кави, що вже використовувалася для приготування іншого еспресо
Якщо ви хочете щось схоже на латте або латте без кофеїну:
- uma meia de leite - половина еспресо, половина парного молока, у більшій чашці
- um galão - схоже на meia de leite, але більше і більш молочне, подається у високій склянці
У деяких спеціалізованих кав'ярнях подають "крапельну" каву, але в інших випадках ви можете спробувати і цю:
- um abatanado - еспресо з додатковою кількістю води, як у великому кафе cheio. Схожий на "американо".
Не забудьте замовити пастель де ната, щоб насолодитися кавою в кафе!
Дізнайтеся більше та послухайте вимову на www.PracticePortuguese.com/AnswerKey