"111 אורטה בפורטו die man gesehen haben muss" (111 מקומות בפורטו שיש לבקר בהם) הוא הספר השלישי באוסף של הסופר והעיתונאי הגרמני, לאחר שתי עבודות על אזורי אלגרבה ואלנטז'ו.

"שלושת הכותרים מראים לקוראים ולנוסעים שלושה אזורים שונים לחלוטין בפורטוגל. ישנם 333 מקומות עם 333 'סיפורים', 333 טיפים לפעילויות ו 333 תצלומים. זו יצירה על גדולתה של פורטוגל, על אוצרות התרבות והמורשת שלה ", אמרה קטרין פונצ'יאנו, המתגוררת באזור פורטימאו

מאז 1999.

שף לשעבר, הגרמנית, ילידת בילפלד, מודה שהיא לא מתגעגעת לחיים במדינת מולדתה.

"מצאתי את נשמתי, את ליבי, את החברים שלי ואת אהבתי כאן, בפורטוגל, אז אני נשארת", היא הודתה.

בנוסף לשלושת מדריכי הטיולים, קטרין פונצ'יאנו כבר פרסמה חיבור פואטי על פרננדו פסואה ושני ספרי בדיה פוליטית הכוללים את האירועים שלאחר המהפכה ב -25 באפריל 1974, שאחד מהם כבר זכה בה בפרס.

הרעיון לכתוב את המדריך לפורטו, שפורסם כעת על ידי אמונס ורלאג בקלן, הגיע לאחר שצוות טלוויזיה גרמני הכין כמה סרטים תיעודיים על תרבות וזהות מקומית.

"הכרתי היטב את 'עיר האינביקטה' הגדולה והתאהבתי", אמרה והצביעה על ההתפתחות הסוציו-תרבותית, הפוליטית, האמנותית והכלכלית שהספר מנסה לתאר, ומראה "עוד משהו על פורטו ואנשי פורטו".

לקתרין פונצ'יאנו כבר יש שני ספרים נוספים המתוכננים לפרסום. בספטמבר 2024 יתחיל להימכר דיוקן ספרותי על זמרת הפאדו אמליה רודריגס. בפברואר 2025 משיק הסופר חיבור ספרותי על חייו ויצירתו של המשוררת פלורבלה אספ

נקה.

"כל הספרים שלי מכוונים לקוראים ולנוסעים המחפשים את הטהור, האמיתי, את המיסטיקה של נסיעה, ואת ההרפתקה של מציאת דרכים אחרות להיות, לחיות, לאכול, לחשוב ולהרגיש".