“111 Orte in Porto die man gesehen haben muss” (“Porto'da ziyaret edilmesi gereken 111 yer”), Alman yazar ve gazetecinin Algarve ve Alentejo bölgeleri üzerine iki çalışmadan sonra koleksiyonundaki üçüncü kitaptır.

“Üç başlık okuyuculara ve gezginlere Portekiz'in tamamen farklı üç bölgesini gösteriyor. 333 'hikaye', aktiviteler için 333 ipucu ve 333 fotoğraf içeren 333 yer var. 1999'dan beri Portimão bölgesinde yaşayan Catrin Ponciano, kültürel ve miras hazineleriyle Portekiz'in büyüklüğü hakkında bir çalışma”

dedi.

Bielefeld'de doğan eski bir şef olan Alman, memleketindeki hayatı özlemediğini itiraf ediyor.

“Ruhumu, kalbimi, arkadaşlarımı ve aşkımı burada, Portekiz'de buldum, bu yüzden kalıyorum” diye itiraf etti.

Üç seyahat rehberine ek olarak, Catrin Ponciano, Fernando Pessoa hakkında şiirsel bir makale ve 25 Nisan 1974'teki devrim sonrası olayları içeren iki siyasi kurgu kitabı yayınladı ve bunlardan biri ona zaten bir ödül kazandı.

Şimdi Köln'de Emons Verlag tarafından yayınlanan Porto rehberi yazma fikri, yerel kültür ve kimlik hakkında birkaç belgesel hazırlayan bir Alman televizyon ekibinin ardından geldi.

Kitabın tasvir etmeye çalıştığı sosyokültürel, politik, sanatsal ve ekonomik gelişmeye işaret ederek, “Porto ve Porto halkı hakkında daha fazla bir şey” göstererek, “Büyük 'invicta kentini' çok iyi tanıdım ve aşık oldum” dedi.

Catrin Ponciano'nun yayınlanması planlanan iki kitabı daha var. Eylül 2024'te fado şarkıcısı Amália Rodrigues hakkında edebi bir portre satılmaya başlayacak. Şubat 2025'te yazar, şair Florbela Espanca'nın hayatı ve eserleri hakkında edebi bir makale başlattı

.

“Tüm kitaplarım, seyahatin saf, gerçekliğini, gizemini ve varlığın, yaşamanın, yemenin, düşünmenin ve hissetmenin başka yollarını bulma macerasını arayan okuyuculara ve gezginlere yöneliktir.”