Dat meldt NATS, de Britse luchtverkeersleidingsdienst: "We werken nu nauw samen met luchtvaartmaatschappijen en luchthavens om de getroffen vluchten zo efficiënt mogelijk te beheren. Onze ingenieurs zullen de prestaties van het systeem nauwlettend in de gaten houden terwijl we terugkeren naar onze normale werkzaamheden.

"Het probleem met de vluchtplanning had invloed op het vermogen van het systeem om vluchtplannen automatisch te verwerken, wat betekende dat vluchtplannen handmatig moesten worden verwerkt, wat niet met hetzelfde volume kan worden gedaan, vandaar de vereiste verkeersstroombeperkingen. Onze prioriteit is altijd om ervoor te zorgen dat elke vlucht in het VK veilig blijft en het spijt ons oprecht voor de verstoring die dit veroorzaakt. Neem contact op met uw luchtvaartmaatschappij voor informatie over de mogelijke gevolgen voor uw vlucht".

In Portugal zijn er meldingen van passagiers op de luchthaven van Faro die gewaarschuwd zijn voor vertragingen tot vijf uur.

Volgens CNN Portugal gaf een bron van ANA - Aeroportos de Portugal toe dat beperkingen in het Britse luchtruim "enige impact" kunnen hebben op vluchten van en naar het VK op alle nationale luchthavens en dat er vertragingen of annuleringen kunnen optreden. ANA adviseert passagiers die vertrekken of aankomen op Portugese luchthavens contact op te nemen met de luchtvaartmaatschappijen voor meer informatie over de status van geplande vluchten.

Hoewel het probleem is opgelost, verwachten veel Britse luchthavens aanhoudende problemen op een van de drukste reisdagen van het jaar.

Volgens een bericht van Sky News heeft Manchester Airport gezegd: "Als gevolg van het landelijke technische probleem dat NATS eerder vandaag ondervond, is er nog steeds sprake van verstoorde vluchten, waaronder vertragingen en annuleringen. Heathrow Airport gaf ondertussen de volgende verklaring uit: "Het technische probleem dat het Britse luchtverkeer eerder vandaag beperkte, is verholpen door NATS. De dienstregelingen zullen echter voor de rest van de dag aanzienlijk verstoord blijven. We vragen passagiers om alleen naar de luchthaven te reizen als bevestigd is dat hun vlucht nog steeds vliegt.