पांच मिलियन प्रतियों के अपेक्षित प्रिंट रन के साथ, यह सबसे प्रसिद्ध और सबसे अधिक बिकने वाली कॉमिक बुक श्रृंखला में से एक का 41 वां एल्बम होगा, जिसे मूल रूप से रेने गोस्किनी और अल्बर्ट उडेरज़ो द्वारा लिखा गया है, और वर्तमान में लेखक फैबकारो, कलात्मक नाम फैब्रिस कारो (स्क्रिप्ट), और डिडिडर कॉनराड (कलाकार) द्वारा जारी है।

पहली बार, रोमन काल में सेट की गई कहानी प्राचीन लुसिटानिया में दो निडर गल्स को जगह देगी और पुर्तगाल के इतिहास, संस्कृति और “आर्कटाइप्स” के कई संदर्भ देगी, पटकथा लेखक फैबकारो ने कहा, आरटीएल रेडियो द्वारा उद्धृत।

नए एल्बम का एक अनंतिम कवर, जिसका शीर्षक है “एस्टेरिक्स एन लुसिटानी”, फ्रांसीसी प्रेस में जारी किया गया था, जिसमें पात्रों की जोड़ी एक विशिष्ट पुर्तगाली फुटपाथ पर चल रही थी।

लुसा समाचार एजेंसी को आज भेजे गए एक बयान में, लेया प्रकाशन समूह के प्रकाशक आसा ने खुलासा किया कि पुस्तक 23 अक्टूबर को पुर्तगाल में भी रिलीज़ होगी, जिसका शीर्षक “एस्टेरिक्स ना लुसिटानिया” है, और कहानी में एक चरित्र शामिल होगा जो पहले ही कॉमिक “ओ डोमिनियो डॉस ड्यूस” (1971) में दिखाई दे चुका था।

लेया समूह द्वारा उद्धृत पटकथा लेखक फैबकारो बताते हैं, “मैं बस इतना कह सकता हूं कि 'द डोमेन ऑफ द गॉड्स' में मिले एक पूर्व लुसिटानियन दास हमारे दोस्तों से मदद मांगने आएंगे”, उन्होंने कहा कि इस नई कहानी के लिए, वह “भूमध्यसागरीय देश में एक धूप वाला, चमकदार एल्बम, जो हमें छुट्टी की याद दिलाएगा” चाहते थे।

पुर्तगाल के बारे में “फैब्रिस कारो की सुपर फोटोग्राफिक रिपोर्ट” के आधार पर, कलाकार डिडिएर कॉनराड पुर्तगाली बनाने वाले “कारीगरों के दुर्जेय काम को श्रद्धांजलि देना” चाहते थे फुटपाथ,

उन संदर्भों में से एक है जो किताब में दिखाई देंगे।

आसा के हवाले से डिडिएर कॉनराड ने खुलासा किया कि इस कवर पर पुर्ननिर्मित पुर्तगाली फुटपाथ डिज़ाइन “देश की एक प्रतीकात्मक मछली: प्रसिद्ध कॉड” का है।

पिछले दिसंबर में, प्रकाशक एडिशन अल्बर्ट रेने, जो कॉमिक स्ट्रिप के अधिकारों का मालिक है, ने पहले ही घोषणा कर दी थी कि, 41वें एल्बम में, एस्टरिक्स और ओबेलिक्स एक यात्रा के लिए अदम्य गॉलिश गांव से निकलेंगे।

प्रकाशक द्वारा उद्धृत उस समय पटकथा लेखक फैबकारो ने कहा, “मैंने एक ऐसे गंतव्य की तलाश की, जहां हमारे दोस्त कभी नहीं थे, लेकिन एक ऐसी जगह भी जहां मैं लिखते समय खुद को विसर्जित करना चाहता था।”

फ्रांस में पुर्तगाली राजदूत, जोस ऑगस्टो डुआर्टे ने भी बयान में उद्धृत किया, कि “गल्स की तरह, बहादुर विराथस के नेतृत्व में साहसी लुसिटानियों ने रोमन साम्राज्य के खिलाफ लड़ाई लड़ी, अपने मूल्यों, परंपराओं और स्वतंत्रता की रक्षा की। इस लड़ाई में एस्टेरिक्स और ओबेलिक्स

के साथ गठबंधन का स्वागत है”।

रेने गोस्किनी और अल्बर्ट उडेरज़ो ने 29 अक्टूबर 1959 को फ्रांसीसी पत्रिका पिलोट के पन्नों में एस्टेरिक्स के ब्रह्मांड की शुरुआत की, और यह साझेदारी 1977 तक चली, जो पटकथा लेखक की मृत्यु का वर्ष था। 2020 में उडेरज़ो

का निधन हो गया।

पहला खंड, जिसका शीर्षक “एस्टरिक्स, द गॉल” था और 1961 में प्रकाशित हुआ था, में झाड़ीदार मूंछों वाला एक छोटा गॉल दिखाया गया था, जिसका महान दोस्त ओबेलिक्स था, जो अत्यधिक ताकत वाला एक अनाड़ी चरित्र था, जिसके पास मेन्हीर थे और जंगली सूअर खाना पसंद करते थे।

दोनों एक अजेय गाँव के निवासी हैं, जो ड्र्यूड पैनोरमिक्स द्वारा आविष्कार की गई एक गुप्त जादुई औषधि की बदौलत जूलियस सीज़र के नेतृत्व में रोमनों के सैन्य हमलों का विरोध करता है।

आसा के अनुसार, पहले से प्रकाशित एस्टेरिक्स और ओबेलिक्स एल्बमों की 400 मिलियन प्रतियां पहले ही दुनिया भर में बेची जा चुकी हैं।

“एस्टरिक्स इन लुसिटानिया” को 19 भाषाओं और बोलियों में एक साथ प्रकाशित किया जाएगा।