قوة الزهور تطغى على المدينة

اعترض البريطانيون على ذلك، وأصروا على أنها تمت زراعتها لأول مرة في إنجلترا في القرن الثامن عشر. ليس الأمر كذلك، كما يقول البرتغاليون، مشيرًا إلى أزوليجوس من القرن السادس عشر التي تُظهر الأزهار المذكورة أعلاه كدليل على ذلك. هل ستكون هناك معركة؟

ليس من المستغرب إذن أن ينتهي مهرجان Festa Internacional das Camã©lias الذي يستمر ثلاثة أيام في سيلوريكو دي باستو بمعركة، وهي معركة معركة، حيث يرمي مئات الأشخاص بتلات الكاميليا على بعضهم البعض. أوه! هذا مؤلم.

سيلوريكو هي العاصمة التي نصبت نفسها عاصمة داس كاما، وخلال شهر مارس، تم تزيين المدينة بشكل غني من قبل سكان المدينة بآلاف زهور الكاميليا المصنوعة يدويًا - الورق والقماش والخشب - وستبيع لك المقاهي أيضًا كعكات الكاميليا المغسولة بخمور الكاميليا. خلال منتصف عطلة نهاية الأسبوع، يصل كل شيء إلى ذروته مع الموسيقى الحية وفعاليات Ciãncia Viva والمسيرات في الشوارع والمعارض والمسابقات لهواة جمع التحف من جميع أنحاء البرتغال بالإضافة إلى غاليسيا المجاورة. تعد سيلوريكو، وهي صغيرة حيث يبلغ عدد سكانها أقل من 2500 نسمة، أكبر مدينة في الكونسيلو الخاص بنا. كان بعض الجيران في قريتنا قد أمضوا الأسابيع القليلة الماضية في مساعدة أطفالهم في صناعة الأزياء، وحتمًا، الكاميليا حتى يتمكنوا من المشاركة في لعبة desfile Temã ¡tico الكبرى بعد ظهر يوم الأحد. كان علينا حقًا المضي قدمًا وتشجيع الأرواح الصغيرة أثناء تجوالهم في الشارع الرئيسي للمدينة

الاعتمادات: الصورة المرفقة؛ المؤلف: فيتش أوكونيل؛

من خلال بعض الفرص غير العادية، كانت عطلة نهاية الأسبوع من العرض تنعم بالشمس بدلاً من مواكب العواصف التي يبدو أننا قد حصلنا عليها مؤخرًا. كذلك - الأزياء التي يرتديها ضيوفنا الصغار لم تكن دافئة ولا مقاومة للماء. وبتوجيه من التجارب السابقة، قمنا بإيقاف السيارة بعيدًا عن المدينة وسرنا فيها باتباع سيارة ريبيرينها. كانت الشوارع مليئة بالفعل بالناس، وعلى الرغم من أننا أردنا أن نكون في هذا الجانب من المدينة لرؤية نهاية الموكب، فقد صعدنا أولاً إلى سنترو دي ساو دي حيث كان المشاركون يتجمعون لبدء العرض. لقد منحنا هذا فرصة للإعجاب بجهود أصحاب المتاجر الفردية في تزيين مبانيهم بأساليب مناسبة والتوقف والدردشة مع بعض من العديد من المانيكين بالحجم الطبيعي الذين يرتدون الزي التقليدي (بالإضافة إلى الكاميليا الموجودة في كل مكان) والذين تُركوا متسكعين في زوايا الشوارع، ويحرسون آلات multibanco أو يقفون بشكل عام في طريق

الإثارة

وجدنا جيراننا وأطفالهم أمام قاذفات القنابل وكانوا، مثل مئات الأطفال الآخرين من جميع أنحاء الكونسيلو، يشعرون بالإثارة. قلت، آمل أن يبدأ الأمر في الوقت المحدد، لأنني أتذكر السرعة التي يتحول بها حماس الأطفال إلى الغرابة عندما تكون هناك تأخيرات لا يمكن تفسيرها. كان المشي عبر صفوف المتفرجين المنتظرين منشطًا للغاية. كانت الأزياء المختلفة نابضة بالحياة (ألوان متنوعة لكل فريغيزيا)، وقام الأطفال بالغرد وكان البالغون يتمتعون بروح الدعابة الثرية. لم نكن لنتمكن من استيعاب تفاصيل ما كانوا يرتدونه ويحملونه أثناء تجوالهم في الشارع، ناهيك عن التوقف للدردشة، لذلك كنا سعداء لأننا صعدنا إلى قمة المدينة. شاهدنا لبضع دقائق بينما كانت الشرطة تحتجز رجلاً على دراجته النارية. من الواضح أنه صنع الدراجة بنفسه، لأنها مصنوعة من الخشب، مع محرك قديم مثبت تحت المقعد الشبيه بالمقعد. لم نتمكن من سماع ما يقال، ولكن في رأسي، أعطيت النحاس ذو الشعر الفضي نوعًا من لهجة ديكسون أوف دوك جرين جنبًا إلى جنب مع «مرحبًا» القانونية، «مرحبًا»، «مرحبًا»، وماذا لدينا هنا، إذن؟ âw. وفي وقت لاحق، لم تتمكن الدراجة النارية الخشبية من الوصول إلى نهاية الموكب مع مجموعة الدراجات التاريخية، وكان ذلك إما بسبب عطل ميكانيكي أو إصبع القانون المهتز الذي يمنعها من السير على الطريق السريع

الاعتمادات: الصورة المرفقة؛ المؤلف: فيتش أوكونيل؛

مشينا لمسافة كيلومتر أو نحو ذلك إلى حيث سينتهي العرض، وأعجبنا بالتركيبات الفنية المستوحاة من الكاميليا في الساحة الرئيسية على الطريق. كانت المدينة الآن مكتظة بالناس الطيبين الذين يصطفون في الشوارع. سرعان ما مرت القافلة الطويلة التي تحمل طابع الكاميليا عبر المدينة بوتيرة فخمة. كان هناك أطفال، من الأطفال الذين يصرخون إلى المراهقين العابثين، والسيدات الملكيات تحت المظلات، ورجال من طراز Fin-du-siã©cle يدفعون سرعاتهم، وسكان لاريس يتلقون عجلات أو مساعدة أخرى، وموسيقيون فولكلوريون يعزفون ويعزفون، وكان هناك جيراننا الصغار بكل أناقهم. لقد اجتازوا جميعًا الماضي، وشيئًا فشيئًا، اجتمعوا في حشد كبير خارج Cãintmara حتى يتمكنوا من رمي البتلات على

يا له من حدث كبير، اعتقدنا. دليل على الفخر المدني المحلي، حيث قدم كل من شارك الكثير من وقته وجهده وكنزه، وكانت المكافأة الوحيدة التي حصلوا عليها هي الرضا عن المشاركة في حدث مجتمعي. إنه درس جيد للأطفال لتعلمه، خاصة في عصر التفرد المفرط والعزلة. لكن أسفي الرئيسي هو عدم التحدث إلى الرجل على دراجة نارية خشبية. أعني، أريد أن أبني واحدة بنفسي الآن وربما كان لديه بعض النصائح المفيدة. أتساءل عما إذا كان لا يزال يساعد الشرطة في استفساراتهم؟

Fitch is a retired teacher trainer and academic writer who has lived in northern Portugal for over 30 years. Author of 'Rice & Chips', irreverent glimpses into Portugal, and other books.

Fitch O'Connell